Төменде әннің мәтіні берілген O Senhor Do Tempo , суретші - Charlie Brown JR. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Charlie Brown JR.
Eu não sou senhor do tempo, mas eu sei que vai chover
Me sinto muito bem quando fico com você
Eu tenho habilidade de fazer histórias tristes virarem melodia
E vou vivendo o dia-a-dia
Na paz, na moral, na humilde, busco só sabedoria
Aprendendo todo dia, me espelho em você
Corro junto com você, vivo junto com você, faço tudo por você
Seguindo em frente com fé e atenção
Continuo na missão, continuo por você e por mim
Porque quando a casa cai, não dá pra fraquejar
Quem é guerreiro tá ligado que guerreiro é assim
O tempo passa e um dia a gente aprende
Hoje eu sei realmente o que faz a minha mente
Eu vi o tempo passar e pouca coisa mudar
Então tomei um caminho diferente
Tanta gente equivocada faz mau uso da palavra
Falam, falam o tempo todo, mas não têm nada a dizer
Mas eu tenho um santo forte, é incrível a minha sorte
Agradeço todo tempo ter encontrado você
O tempo é rei e a vida é uma lição
E um dia a gente cresce
E conhece nossa essência e ganha experiência
E aprende o que é raiz, então cria consciência
Tem gente que reclama da vida o tempo todo
Mas a lei da vida é quem dita o fim do jogo
Eu vi de perto o que neguinho é capaz por dinheiro
Eu conheci o próprio lobo na pele de um cordeiro
Infelizmente a gente tem que tá ligado o tempo inteiro
Ligado nos pilantras e também nos bagunceiros
E a gente se pergunta por que a vida é assim
É difícil pra você e é difícil pra mim
Eu não sou senhor do tempo, mas eu sei que vai chover
Me sinto muito bem quando fico com você
Eu tenho habilidade de fazer histórias tristes virarem melodia
E vou vivendo o dia-a-dia
Na paz, na moral, na humilde, busco só sabedoria
Aprendendo todo dia, me espelho em você
Corro junto com você, vivo junto com você, faço tudo por você
Vivendo nesse mundo louco hoje só na brisa
Viver pra ser melhor, também é um jeito de levar a vida
O tempo passa e um dia a gente aprende
Hoje eu sei realmente o que faz a minha mente
Eu vi o tempo passar e pouca coisa mudar
Então tomei um caminho diferente
Tanta gente equivocada faz mau uso da palavra
Falam, falam o tempo todo, mas não têm nada a dizer
Mas eu tenho um santo forte, é incrível a minha sorte
Agradeço todo tempo ter encontrado você
Vem que o bom astral vai dominar o mundo
Eu já briguei com a vida
Hoje eu vivo bem com todo mundo, aí
Na maior moral, é Charlie Brown
Vivendo nesse mundo louco hoje só na brisa
Viver pra ser melhor, também é um jeito de levar a vida
Мен ауа-райының шебері емеспін, бірақ жаңбыр жауатынын білемін
Мен сенімен болған кезде өзімді өте жақсы сезінемін
Менің мұңды оқиғаларды әуезге айналдыратын қабілетім бар
Мен күннен-күнге өмір сүріп жатырмын
Бейбітшілікте, адамгершілікте, кішіпейілділікте мен тек даналықты іздеймін
Күнделікті үйреніп, Саған қараймын
Мен сенімен бірге жүгіремін, сенімен бірге тұрамын, мен сен үшін бәрін жасаймын
Сеніммен және зейінмен алға жылжу
Мен әлі де миссиядамын, мен әлі де сен үшін және мен үшінмін
Өйткені үй құлағанда, сіз әлсірей алмайсыз
Жауынгердің кім екені жауынгердің осындай екенін біледі
Уақыт өтіп, бір күні үйренеміз
Бүгін мен өз ойымның не істейтінін шынымен білемін
Мен уақыттың өткенін және аздаған өзгерістерді көрдім
Сондықтан мен басқа жолды таңдадым
Көптеген қате адамдар бұл сөзді дұрыс қолданбайды
Олар үнемі сөйлеседі, сөйлеседі, бірақ айтар ештеңе жоқ
Бірақ менде күшті әулие бар, менің жолым керемет
Сізді тапқаным үшін әрқашан алғыс айтамын
Уақыт — патша, өмір — сабақ
Бір күні біз өсеміз
Біздің мәнін біледі және тәжірибе жинақтайды
Түбірдің не екенін үйренеді, содан кейін хабардар етеді
Өмірге үнемі шағымданатын адамдар бар
Бірақ зац |
Мен қара нәсілді ақша үшін не істей алатынын жақыннан көрдім
Мен қасқырдың өзін қозының терісінде кездестірдім
Өкінішке орай, біз үнемі байланыста болуымыз керек
Бұзақылармен, сондай-ақ беймаза адамдармен байланысты
Неліктен өмірдің мәні осындай?
Саған да, маған да қиын
Мен ауа-райының шебері емеспін, бірақ жаңбыр жауатынын білемін
Мен сенімен болған кезде өзімді өте жақсы сезінемін
Менің мұңды оқиғаларды әуезге айналдыратын қабілетім бар
Мен күннен-күнге өмір сүріп жатырмын
Бейбітшілікте, адамгершілікте, кішіпейілділікте мен тек даналықты іздеймін
Күнделікті үйреніп, Саған қараймын
Мен сенімен бірге жүгіремін, сенімен бірге тұрамын, мен сен үшін бәрін жасаймын
Бұл жынды әлемде бүгін тек желде өмір сүру
Жақсырақ болу үшін өмір сүру де өмір сүру тәсілі
Уақыт өтіп, бір күні үйренеміз
Бүгін мен өз ойымның не істейтінін шынымен білемін
Мен уақыттың өткенін және аздаған өзгерістерді көрдім
Сондықтан мен басқа жолды таңдадым
Көптеген қате адамдар бұл сөзді дұрыс қолданбайды
Олар үнемі сөйлеседі, сөйлеседі, бірақ айтар ештеңе жоқ
Бірақ менде күшті әулие бар, менің жолым керемет
Сізді тапқаным үшін әрқашан алғыс айтамын
Келіңіздер, әлемді жақсы көңіл-күй билейді
Мен өмірмен күресіп келдім
Бүгін мен бәрімен жақсы өмір сүремін, сонда
Ең жоғары моральдық жағынан бұл Чарли Браун
Бұл жынды әлемде бүгін тек желде өмір сүру
Жақсырақ болу үшін өмір сүру де өмір сүру тәсілі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз