Төменде әннің мәтіні берілген Baader-Meinhof Blues , суретші - Charlie Brown JR. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Charlie Brown JR.
A violência é tão fascinante
E nossas vidas são tão normais
E você passa de noite e sempre vê
Apartamentos acesos
Tudo parece ser tão real
Mas você viu esse filme também
Andando nas ruas
Pensei que podia ouvir
Alguém me chamando
Dizendo meu nome
Já estou cheio de me sentir vazio
Meu corpo é quente e estou sentindo frio
Todo mundo sabe e ninguém quer mais saber
Afinal, amar o próximo é tão démodé
Essa justiça desafinada
É tão humana e tão errada
Nós assistimos televisão também
Qualé a diferença?
Não estatize meus sentimentos
Pra seu governo
O meu estado é independente
Já estou cheio de me sentir vazio
Meu corpo é quente e estou sentindo frio
Todo mundo sabe e ninguém quer mais saber
Afinal, amar o próximo é tão démodé
Зорлық-зомбылық соншалықты қызықты
Ал біздің өміріміз қалыпты
Ал сен түн әрқашан көресің
жарықтандырылған пәтерлер
Бәрі шынайы сияқты
Бірақ сіз бұл фильмді де көрдіңіз
көшелерде серуендеу
Мен естимін деп ойладым
біреу маған қоңырау шалады
менің атымды айтады
Мен өзімді бос сезінуден шаршадым
Денем қызып, салқындап тұрмын
Барлығы біледі және енді ешкім білгісі келмейді
Өйткені, көршіңді сүю – ескілік
Бұл әділетсіздік
Бұл өте адамдық және өте қате
Біз де теледидар көреміз
Айырмашылығы неде?
Менің сезімімді ұлттандырмаңыз
сіздің үкіметіңіз үшін
Менің мемлекетім тәуелсіз
Мен өзімді бос сезінуден шаршадым
Денем қызып, салқындап тұрмын
Барлығы біледі және енді ешкім білгісі келмейді
Өйткені, көршіңді сүю – ескілік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз