People Say I'm No Good - Charles Manson
С переводом

People Say I'm No Good - Charles Manson

Альбом
Lie: The Love and Terror Cult
Год
1973
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196370

Төменде әннің мәтіні берілген People Say I'm No Good , суретші - Charles Manson аудармасымен

Ән мәтіні People Say I'm No Good "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

People Say I'm No Good

Charles Manson

Оригинальный текст

People say I’m no good

But they never never do they say

Why their world is so mixed up

Or how it got that way

They all look at me and they frown

Do I really look so strange

If they really dug themselves

I know they’d want to change

Everybody says you’re no good

'Cause you don’t do like they think you should

Do you expect them

An' do you expect you to act like them

Look at them man

Look at the fix they’re in

I don’t care I don’t care what they say

Just let 'em sit there and burn

The young might not be so dumb after all

An' from the young you might even learn

Everybody says you’re no good

'Cause Charles you don’t do

You don’t do like they think you should

Do you expect them to act like you

Do you expect them

To expect you to act like them

Do you expect to see

Do you expect the fool to see what a fix he’s in

Do you expect the fool to see what a fix he’s in

In your cardboard houses

An' your tin-can cars

You sit there and you wonder

You wonder where you are

Those diamond rings they’re obscene

You sit there and you wonder

And you say who’s to blame

Take a look at yourself

Take yourself off the shelf

You can’t belong to nobody

With your Can’t-Cough medicine

And your wonder drug

You got, more sickness

Than you got cures of

WHISPER:

Cancer o' the mind

Перевод песни

Адамдар мені жақсы емес деп айтады

Бірақ олар ешқашан айтпайды

Неліктен олардың әлемі шамаласады

Немесе бұл қалай болды

Олардың бәрі маған қарап, олар қабағын анықтайды

Мен шынымен де біртүрлі көрінемін бе?

Егер олар шынымен өздерін қазып алған болса

Мен олардың өзгергісі келетіндерін білемін

Барлығы сенің жақсы емес екеніңді айтады

Себебі сіз олар ойлағандай әрекет етпейсіз

Сіз оларды күтесіз бе?

Сіз олар сияқты әрекет етесіз деп күтесіз бе?

Оларға қараңызшы

Олар енгізілген түзетуді қараңыз

Маған бәрібір, олардың не айтатыны маған бәрібір

Оларды сол жерде отыруға және өртеп жіберуге рұқсат етіңіз

Жастар соншалықты мылқау болмауы мүмкін

Сіз тіпті жастардан үйрене аласыз

Барлығы сенің жақсы емес екеніңді айтады

Себебі Чарльз сен істемейсің

Сіз олар ойлағандай әрекет етпейсіз

Олар сіз сияқты әрекет етеді деп күтесіз бе?

Сіз оларды күтесіз бе?

Сіз солар сияқты  әрекет етуіңізді күту үшін

Көруді күтесіз бе?

Ақымақ оның қандай жағдайға тап болғанын көреді деп күтесіз бе

Ақымақ оның қандай жағдайға тап болғанын көреді деп күтесіз бе

Картон үйлеріңізде

Сіздің қалайы құйылған машиналарыңыз

Сіз сонда отырасыз және таңданасыз

Сіз қайда екеніңізге таң қаласыз

Бұл гауһар сақиналар ұятсыз

Сіз сонда отырасыз және таңданасыз

Кім кінәлі екенін айтасыз

Өзіңізге  қараңыз

Өзіңізді сөреден алыңыз

Сіз ешкімге тиесілі бола алмайсыз

Жөтелге қарсы дәрімен

Және сіздің таңғажайып дәрі

Сізде көбірек ауру бар

Соған қарағанда сізде ем бар

сыбыр:

Мидың қатерлі ісігі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз