(I Hope You Find) The Good Life - Charles Bradley, Menahan Street Band
С переводом

(I Hope You Find) The Good Life - Charles Bradley, Menahan Street Band

Альбом
Black Velvet
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
311300

Төменде әннің мәтіні берілген (I Hope You Find) The Good Life , суретші - Charles Bradley, Menahan Street Band аудармасымен

Ән мәтіні (I Hope You Find) The Good Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

(I Hope You Find) The Good Life

Charles Bradley, Menahan Street Band

Оригинальный текст

Why you wanna play with my heart?

You see that something that you want?

So I’m going to say to you one more time

Go away, little girl

Go away

I’m not supposed to be with you alone

(The good life)

(The good life)

When you are near me like this

I find it hard to resist, oh

So go away, little girl

Before I beg you to stay

Please, baby, go away

Please, oh, go away

I find it hard

I find it hard, baby, to resist

And you know, baby, I think you’re looking back in your memories

(I hope you find)

I think you’re looking back in your past for somebody that you had before

(The good life)

(I hope you find)

But I remember one thing

(The good life)

My lady said these words to me, she said

«Memories are the corners of my mind»

Misty-colored water, baby

Of the way we were

(I hope you find)

You know I’m gonna say it to you

(The good life)

Scary pictures of the smile we left behind

Were so painful to remember

Of the way we were

But, baby

(I hope you find)

(The good life)

Baby, baby

(I hope you find)

There’s a lot of good meals out there with you

(The good life)

(I hope you find)

But right now

(The good life)

I may do what I have to give

(I hope you find)

And I can’t just give it to you

(The good life)

I gotta give it to the world, baby

(I hope you find)

There’s some way I hold the rose somewhere down the line

(The good life)

If you’re meant for me

(I hope you find)

Then

(The good life)

So let it be but I’m gonna say

(I hope you find)

Bye, baby

(The good life)

Bye

(I hope you find)

(The good life)

Hope you find a good life

(I hope you find)

(The good life)

Hope you find good love

(I hope you find)

(The good life)

I’m not the one for you, baby

(I hope you find)

(The good life)

Oh, I’m not the one for you, baby

(I hope you find)

(The good life)

Find someone

(I hope you find)

(The good life)

Find someone to love you, baby

(I hope you find)

Right now

(The good life)

I’m not the one

Oh

Oh, baby

I hope you have a good life

I hope you find someone

(I hope you find)

(The good life)

Yeah

Перевод песни

Неге менің жүрегіммен ойнағың келеді?

Сіз өзіңіз қалаған нәрсені көріп тұрсыз ба?

Сондықтан мен сізге  тағы                                                                                                                                                                        

Кет, кішкентай қыз

Кету

Мен сенімен жалғыз болмауым керек

(Жақсы өмір)

(Жақсы өмір)

Сіз менің қасымда болғанда осылай

Маған қарсы тұру қиын, о

Олай болса кет, кішкентай қыз

Мен қалуыңызды өтінбес бұрын

Өтінемін, балақай, кет

Өтінемін, кет

Мен оны қатты білемін

Маған қарсы тұру қиын, балақай

Білесің бе, балақай, сен естеліктеріңе үңіліп отырсың деп ойлаймын

(Табасыз деп үміттенемін)

Менің ойымша, сіз бұрын болған адамдар үшін өткеніңізбен қайта қарайсыз

(Жақсы өмір)

(Табасыз деп үміттенемін)

Бірақ бір нәрсе есімде

(Жақсы өмір)

Бұл сөздерді маған ханым айтты, - деді ол

«Естеліктер - бұл менің ойымның бұрыштары»

Тұман түсті су, балақай

Біз болдық

(Табасыз деп үміттенемін)

Менің саған айтатынымды білесің

(Жақсы өмір)

Біз қалдырған күлкінің қорқынышты суреттері

Еске алу өте ауыр болды

Біз болдық

Бірақ, балақай

(Табасыз деп үміттенемін)

(Жақсы өмір)

Балам, балам

(Табасыз деп үміттенемін)

Мұнда сізбен талай жақсы тамақ                                          көп                                           көп                                     көп                                                                    |

(Жақсы өмір)

(Табасыз деп үміттенемін)

Бірақ дәл қазір

(Жақсы өмір)

Мен беруім керек нәрсені  істей аламын

(Табасыз деп үміттенемін)

Мен оны сізге бере алмаймын

(Жақсы өмір)

Мен оны әлемге беруім керек, балақай

(Табасыз деп үміттенемін)

Мен раушан гүлін бір жерде ұстаудың бір жолы бар

(Жақсы өмір)

Егер сен маған арналған болсаң

(Табасыз деп үміттенемін)

Содан кейін

(Жақсы өмір)

Сондықтан болсын бірақ мен айтайын

(Табасыз деп үміттенемін)

Сау бол, балақай

(Жақсы өмір)

Сау болыңыз

(Табасыз деп үміттенемін)

(Жақсы өмір)

Жақсы өмір табасыз деп үміттенемін

(Табасыз деп үміттенемін)

(Жақсы өмір)

Жақсы махаббат табасыз деп үміттенемін

(Табасыз деп үміттенемін)

(Жақсы өмір)

Мен сен үшін емеспін, балақай

(Табасыз деп үміттенемін)

(Жақсы өмір)

О, мен сен үшін емеспін, балақай

(Табасыз деп үміттенемін)

(Жақсы өмір)

Біреуді табыңыз

(Табасыз деп үміттенемін)

(Жақсы өмір)

Өзіңді жақсы көретін адамды таб, балақай

(Табасыз деп үміттенемін)

Дәл қазір

(Жақсы өмір)

Мен ол емеспін

О

О, балақай

Сіздің өміріңіз жақсы болады деп үміттенемін

Сіз біреуді табасыз деп үміттенемін

(Табасыз деп үміттенемін)

(Жақсы өмір)

Иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз