Holy War - Charity Children
С переводом

Holy War - Charity Children

  • Альбом: Fabel

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:01

Төменде әннің мәтіні берілген Holy War , суретші - Charity Children аудармасымен

Ән мәтіні Holy War "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Holy War

Charity Children

Оригинальный текст

I’m sorry for my ways.

I’m sorry for the days,

I push so carelessly

the truth away from me.

I’m sorry that I forget.

I’m sorry that I don’t let,

myself in muffled cognizance,

to be your happy prince.

But life is a holy war,

we fight for nothing more-

but you’re my spring my grace,

the breeze upon my face.

Let battlefields alight

to pacify the night

allowing me to grieve

for the joys we could achieve

If I learnt to ignore

all that has come before

And picking up the slack

I will take my burden back

But life is a holy war,

we fight for nothing more-

but you’re my spring my grace,

the breeze upon my face.

Coda

Life is a holy war, oh-oh-oh.

Life is a holy war.

Life is a holy war, oh-oh-oh.

Life is a holy war.

Перевод песни

Жолдарым үшін кешіріңіз.

Күндерімді кешіремін,

Мен абайсызда  итеремін

Менен шындық алыс.

Ұмытып қалғаныма өкінемін.

Рұқсат етпегеніме өкінемін,

Өзім тұңғиық санада,

 бақытты ханзада болу.

Бірақ өмір қасиетті соғыс,

біз болған ештеңе үшін күресеміз-

бірақ сен менің бұлағымсың рахым,

бетімдегі жел.

Ұрыс алаңдары жансын

 түнді тыныштандыру үшін

Маған қайғыруға рұқсат беру

біз қол жеткізе алатын қуаныштарымыз үшін

Елемеуді үйренсем

бұрын келгеннің бәрі

Және босаңсуды  жинау

Мен жүкімді қайтарамын

Бірақ өмір қасиетті соғыс,

біз болған ештеңе үшін күресеміз-

бірақ сен менің бұлағымсың рахым,

бетімдегі жел.

Кода

Өмір  киелі соғыс, о-о-о.

Өмір - Қасиетті соғыс.

Өмір  киелі соғыс, о-о-о.

Өмір - Қасиетті соғыс.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз