Төменде әннің мәтіні берілген Chanter la Terre , суретші - Les Petits Chanteurs de Saint-Marc аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Les Petits Chanteurs de Saint-Marc
Chanter la terrre et l’eau des rivières
Chanter d’une même voix
Ne pas oublier que se trouve dans nos coeurs
Les clés du bonheur.
Chanter la terre, le mouvement de la mer
Rendre le ciel aux oiseaux
(Rendre le ciel aux oiseaux)
Redonner aux bois et aux nuages gris
Une meilleure vie
(Une meilleure vie)
Comme un cheval qui s'élance
Retrouvons le chemin des sens.
Il reste encore une page blanche
(Page blanche)
Où à jamais sera lue notre souffrance
(Notre souffrance)
L’homme égaré cherche toujours de nouveaux miroirs
(Miroirs)
Mais peut-il encore y croire.
Chanter la terrre et l’eau des rivières
Chanter d’une même voix
Ne pas oublier que se trouve dans nos coeurs
Les clés du bonheur.
Chanter la terre, le mouvement de la mer
Rendre le ciel aux oiseaux
(Rendre le ciel aux oiseaux)
Redonner aux bois et aux nuages gris
Une meilleure vie
(Une meilleure vie)
Comme un cheval qui s'élance
Retrouvons le chemin des sens.
Жер мен өзеннің суын жырла
Бір дауыспен ән айт
Бұл біздің жүрегімізде екенін ұмытпаңыз
Бақыттың кілттері.
Жерді, теңіздің қозғалысын әндет
Аспанды құстарға қайтарыңыз
(Аспанды құстарға қайтарыңыз)
Орманға және сұр бұлттарға қайтарыңыз
Жақсырақ өмір
(Жақсырақ өмір)
Қалықтаған ат сияқты
Сезім жолын табайық.
Әлі бос бет бар
(Бос бет)
Қайда мәңгілік біздің қасіретіміз оқылады
(Біздің азап)
Адасқан адам үнемі жаңа айналар іздейді
(Айналар)
Бірақ ол әлі де сене ала ма?
Жер мен өзеннің суын жырла
Бір дауыспен ән айт
Бұл біздің жүрегімізде екенін ұмытпаңыз
Бақыттың кілттері.
Жерді, теңіздің қозғалысын әндет
Аспанды құстарға қайтарыңыз
(Аспанды құстарға қайтарыңыз)
Орманға және сұр бұлттарға қайтарыңыз
Жақсырақ өмір
(Жақсырақ өмір)
Қалықтаған ат сияқты
Сезім жолын табайық.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз