
Төменде әннің мәтіні берілген Sophia , суретші - Champs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Champs
I can see the dust upon your desert shoes,
and I long to hear your wandering day blues.
I tell you all my secrets and I share with you my news,
now there’s nothing more for me to do but lose.
Please tell me nothing compares.
Please tell me nothing compares.
Please tell me nothing compares
to the road, I’ll ride with you.
In line with all the roses on your final parade,
down beneath the demons in the shade.
I carried your last breath into the places we once played,
and I buried all the memories that we made.
Please tell me nothing compares.
Please tell me nothing compares.
Please tell me nothing compares,
to the road, I’ll ride with you.
You go on your own way anyway,
I’ll stand with my face in the sun.
You go on your own way anyway,
come up and get it.
I can see the dust upon your desert shoes,
and I long to feel your wandering day blues.
I tell you all my secrets and I share with you my news,
now there’s nothing more for me to do but lose.
Мен сіздің шөлдегі аяқ киіміңіздегі шаңды көремін,
мен сенің кезбе күніңнің блюзін естігім келеді.
Мен бар құпияларымды айтып сен жаңалықтарым бөлісемін
Енді мен үшін жеңілуден басқа ештеңе болмады.
Маған ештеңе салыстырмайтынын айтыңыз.
Маған ештеңе салыстырмайтынын айтыңыз.
Маған ештеңе салыстырмайтынын айтыңыз
жолға , мен сенімен бірге мінемін.
Соңғы шеруіңіздегі барлық раушан гүлдеріне сәйкес,
көлеңкедегі жындардың астында.
Мен сенің соңғы деміңді біз ойнаған жерлерге жеткіздім,
Мен жасаған барлық естеліктерді жерледім.
Маған ештеңе салыстырмайтынын айтыңыз.
Маған ештеңе салыстырмайтынын айтыңыз.
Айтыңызшы ештеңе салыстырмайды,
жолға , мен сенімен бірге мінемін.
Сіз бәрібір өз жолыңызға шығасыз,
Мен күнге бетімді тұрамын.
Сіз бәрібір өз жолыңызға шығасыз,
келіңіз және алыңыз.
Мен сіздің шөлдегі аяқ киіміңіздегі шаңды көремін,
мен сенің кезбе күніңді сезінгім келеді.
Мен бар құпияларымды айтып сен жаңалықтарым бөлісемін
Енді мен үшін жеңілуден басқа ештеңе болмады.
Champs • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз