Төменде әннің мәтіні берілген The Sound Of Revenge , суретші - Chamillionaire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chamillionaire
Yeah, a lightning bolt strikes in the air, yeah, finally it’s here
Since y’all are the judge, the day of judgement finally is near
In your eye I see a tear, and it’s remindin me of fear
Rap’s been dead so long, so stop denyin what you feel
Dis payback for the fact that y’all ain’t tryin to keep it real
Grim reaper that we call Revenge right beside ya in your ear
He’s saying your time expired, time is finally due it’s clear
Not sober mind is a weak mind and he’s buyin you a beer — ha ha ha
Cheers… time for a toast (your heart’s beatin, your heart’s beatin)
To the haters that hate you the most (your heart’s beatin)
And the friends that pretend to be your folks (your heart’s beatin)
This is what revenge sounds like (your heart’s beatin, your heart’s beatin)
I hear your heart beatin, keep runnin your mouth, yeah
Your mouth runnin ahead of you, your mouth do what your legs should do
Let me walk to the edge with you, jump off of it, it
It sounds like your ready to, cause these rappers are terrible
And the game is unbearable but I’mma fix, fix
This feeling that’s dead in you got your brains like a vegetable
Use the Pro Tools and tell em to edit it, it
Switch to somethin that’s better fool, turn it up what you better do
When I’m bringing revenge to you it sounds like this, this, this
Somebody call the doctor (you're not breathin, you’re not breathin)
They ain’t gonna be well after this one right here
You’re not breathin (you're not breathin, you’re not breathin)
Just make sure they learn the name (you're not breathin)
That’s about to be runnin the game (you're not breathin)
Tell 'em the name … Chamillitary mayne
Shoulda heard what I was tellin you, I don’t do what the jealous do
I don’t hate when a nigga make it, cause I’m smarter and better too
You run when they tell you to but I move when I’m ready to
If you stop to take a breather, see that I’m light years ahead of you
Y’all musta thought y’all wasn’t gonna have to see me or somethin
(you're not leavin, you’re not leavin)
Houston, Texas, I’m here now (you're not leavin, you’re not leavin)
Anybody gotta problem?
(you're not leavin)
Speak now or forever hold your peace (you're not leavin)
I ain’t think so — yeah!
The feeling’s great cause they pay me, I expect some hatred so daily
I’m sticking the middle finger up like the feeling’s mutual baby
The franchise and they say that the future can’t really trade me
In Houston, I’m number one like I’m in the place of McGrady
But keep on pacing it baby, the full truth has arrived
If they ask you about you nigga, you fin' to lie
They ask me about me and hear a truthful reply
They said they seem none better than me so hear the truth wit’cha eyes
Better go take cover befo' it rains
Cause I’d hate to say that I told you mayne
I know, I know what you’re gonna say… but have it your way
I know these haters is gonna hate
And I see that angry look on your face
Tell 'em _Sound of Revenge_ is on the way… this isn’t your day
Lookin for the truth, they ask me where have you been?
(Where have you been? Where have you been?)
Getting ready for these haters, I got somethin for them
(Somethin for them, somethin for them)
You’re real quiet 'til you think you hear a sound in the wind
(Sound in the wind, sound in the wind)
You turn around cause you think you hear that sound once again
You hear that?
(Yeah what’s that?)
That’s _The Sound of Revenge_ (*gunshots*)
See, I told you
That’s what happens when you get on his bad side
Ha ha ha
Chamillitary mayne!
…
And now, for _The Sound of Revenge_
Иә, найзағай ауада соғылады, иә, ақыры осында
Бәрің де судья болғандықтан, сот күні жақын
Сенің көзіңнен жасты көріп тұрмын, бұл қорқынышты еске түсіреді
Рэп көптен бері өлді, сондықтан өз сезімдеріңізді жоққа шығармаңыз
Сіз оны шынайы ұстауға тырыспағаныңыз үшін өтеліңіз
Құлағыңыздың жанында, біз Кек деп атайтын сұмдық
Ол сіздің уақытыңызды бітіргенін айтады, уақыт өте жақсы
Сабырсыз ақыл - әлсіз ақыл, ол сізге сыра сатып береді — ха ха ха
Сәлем… тост кезегі (жүрегің соғып тұр, жүрегің соғып тұр)
Сізді ең жек көретін жек көретіндерге (сенің жүрегің соғып тұр)
Және сенің адамдарыңдай сезінетін достар (жүрегің жарысы)
Бұл кек алу сияқты естіледі (сенің жүрегің соғып тұр, жүрегің соғып тұр)
Мен сенің жүрегіңнің соғып тұрғанын естимін, аузыңды ағызып жүр, иә
Аузыңыз алдыңызда ағып жатыр, аузыңыз аяқтарыңыз не істеу керек болса, соны істейді
Менімен бірге жүруге, одан секірейін, одан секіріңіз
Сіз дайын сияқтысыз, себебі бұл рэперлер қорқынышты
Ойын төзу мүмкін емес, бірақ мен түзетемін, түзетемін
Ішіңіздегі өлі сезім сіздің миыңызды көкөніс сияқты алады
Pro құралдарын пайдаланып, оны өңдеуді айтыңыз, оны өңдеу
Ең дұрысы ақымақ нәрсеге ауысыңыз, оны қолайсыз жасағаныңыз жөн
Мен сізге кек алып келген кезде, бұл сияқты естіледі, бұл
Біреу дәрігерді шақырады (сіз тыныс алмайсыз, дем алмайсыз)
Олар осы жерден кейін жақсы болмайды
Сіз тыныс алмайсыз (дем алмайсыз, тыныс алмайсыз)
Тек олардың атын білетініне көз жеткізіңіз (сіз тыныс алмайсыз)
Бұл ойыннан өтіп бара жатыр (сіз тыныспағансыз)
Оларға атын айтыңыз ... Chamillitary Mayne
Саған айтқанымды тыңдау керек еді, мен қызғаныштардың істегенін істемеймін
Негга жасағанын жек көрмеймін, өйткені мен де ақылдырақ әрі жақсырақпын
Олар сізге бұйырған кезде жүгіресіз, бірақ мен дайын болғанда қозғаламын
Тыныс алу үшін тоқтасаңыз # - - жарық жарық жарық жыл жарық жарық жарық жарық |
Барлығыңыз мені немесе бір нәрсені көрудің қажеті жоқ деп ойладыңыз
(сіз кетпейсіз, сіз кетпейсіз)
Хьюстон, Техас, мен қазір осындамын (сіз кетпейсіз, сіз кетпейсіз)
Біреудің проблемасы бар ма?
(сіз кетпейсіз)
Қазір сөйлеңіз немесе мәңгілік тыныштықты сақтаңыз (сіз кетпейсіз)
Мен олай деп ойламаймын — иә!
Сезім - олар маған ақша төлейді, мен күнделікті жек көруді күтемін
Мен сезімнің ортақ сәбиіндей ортаңғы саусағымды жоғары көтеріп жатырмын
Франшиза және олар болашақ мені шынымен саудалай алмайды дейді
Хьюстонда мен МакГрэдидің орнындағыдай бірінші орындамын
Бірақ қадамды жалғастыра бер, балақай, толық шындық келді
Егер олар сенен негр туралы сұраса, өтірік айтасың
Олар мені мен туралы сұрайды және шынайы жауап естиді
Олар менен артық емес сияқты, сондықтан шындықты көзбен тыңдаңыздар деді
Жаңбыр жаумас бұрын басылғаныңыз жөн
Себебі, мен сізге мүмкін дедім деп айтуды жек көремін
Мен білемін, сенің не айтатындығыңды білемін ... бірақ сенің жолың бар
Мен |
Мен сенің жүзіңнен ашулы көріністі көріп тұрмын
«Em _ ovouround» деп айтыңыз, бұл жолда ... Бұл сіздің күніңіз емес
Шындықты іздеп, олар менен қайда болдың?
(Қайда болдың? Қайда болдың?)
Бұл жек көретіндерге дайындалып, олар үшін бір нәрсе алдым
(Олар үшін бірдеңе, олар үшін бірдеңе)
Сіз желде дыбыс естігенше тынышсыз
(Желде дыбыс, желде дыбыс)
Сіз бұл дыбысты тағы бір рет естідім деп ойлайсыз
Сіз мұны естисіз бе?
(Иә, бұл не?)
Бұл _Кек дауысы_ (*мылтық*)
Қараңыз, мен сізге айттым
Оның жаман жағына тап болғаныңызда солай болады
Ха ха ха
Чамилитарлық майна!
…
Ал енді _The Sound of Revenge_ үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз