Act Right - Chamillionaire
С переводом

Act Right - Chamillionaire

  • Альбом: Mixtape Messiah 5

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:34

Төменде әннің мәтіні берілген Act Right , суретші - Chamillionaire аудармасымен

Ән мәтіні Act Right "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Act Right

Chamillionaire

Оригинальный текст

Yeah, Yeah,

You like that?

I know

Now real talk, as I was saying I always had a way with words

Used to make straight A’s in Spanish

El gusto es mio, Igualmente,

Ha ha ha,

You gon' light them candles?

Let’s get romantic

Psyche!

I’m ghettoer than ghetto

I’m never sentimental

She gon' get a medal

If I can’t make her forget a fellow

I medal with the mental

I’m better with the trouble

I pull strings

And grip the wood like the name Jippetto?

The seats foxy brown

The car’s super fly

Somebody badder?

I tell you to tell the truth or die

I bust you in ya eye

Keep thinkin that’s a lie

You’ll be pissed on like Allen I

Go 'head and try

I can’t afford the prize

I ain’t gon' need to know

Ain’t got a finance

Cause I don’t need ya bro

My money go up high

It’s looking like the slopes

But it ain’t going down

I bet my money float

They say that Koopa broke

Funny, tell another joke

Can’t han with the king

Get another rope

Eany Meany Miny Mo

Grab a rapper by the throat

Anyone that you think is dope

And that’s the rapper I’m a choke

I always been the coldest

Ain’t never seen a coat

I’m sharper than a marker

When I ain’t even wrote

I’m badder than these rappers

When I ain’t even woke

My verses super clean

Just finished eatin soap

Won’t give her my money

I’ll let you see it though

I call it sarcasm

«Look at me I’m broke»

Laying on the cantoni

Cause my crib is dope

Let me show you the view

Like a tv remote

Ain’t a family guy

No, my name ain’t Stewart

Gotta be colourblind

To say the chain ain’t blue-ish

Show ya how to do it

Caveman Music

Cause I make look so easy

That a caveman could do it

She’s see the new imparlour?

She askin me to call her

I’m like the end of the week

She beggin' for tomorra

She be like «Yeah daddy»

She know that I’m a baller

So many grans

My kids gon' call me grandfather

I ain’t got a seat

Don’t try to play me, please

But I know it’s a lot of woman

Tryna have my trees

You can have the leaves

Pointed at your teeth

Don’t tell me that you like it

Until I tell you «leave»

You hear that «Ding»

There goes my door

They look up to

Like a basement do a top floor

I had a lot of friends

But now I’m not poor

So they are not here

They mad I got more

So I gotcha girl, get in my car

Dunno what it is, whatcha waitin here for?

Get it understood that I’m only one deep

When I be swinging (Just act right)

So, when I be swinging (Just act right)

When I be swinging (Just act right)

Cause I be rollin solo when I’m only one deep

So, when I be swinging (Just act right)

Перевод песни

Иә иә,

Сізге бұл ұнайды ма?

Мен білемін

Енді нақты сөйлесіңіз, айтқанымдай менде әрқашан сөзге  болды болды

Испан тіліндегі тік A жасау үшін қолданылады

El gusto es mio, Igualmente,

Ха ха ха,

Сіз оларға шам жағасыз ба?

Романтикалық болайық

Психика!

Мен геттодан гөрі геттомын

Мен ешқашан сентиментальды емеспін

Ол медаль алады

Егер мен оны өзімді ұмытып кете алмасам

Мен психикалық медальмен марапатталғанмын

Мен қиыншылықпен жақсырақ

Мен жіптерді тартамын

Ағашты Джиппетто сияқты ұстаңыз ба?

Орындықтар қоңыр түсті

Көліктің керемет ұшқышы

Жаман біреу ме?

Мен саған айтамын, шындықты айт немесе өл

Мен сені көзіңе түсірдім

Бұл өтірік деп ойлаңыз

Сіз Аллен I сияқты ренжіп қаласыз

Барыңыз және көріңіз

Жүлдеге қолым жетпейді

Мен оны білу керек емес

Қаржысы жоқ

Себебі сен маған керек емессің

Менің ақшам көбейеді

Ол беткейлерге ұқсайды

Бірақ ол төмендемейді

Мен ақшам қалқыды

Олар Коопаны сындырды дейді

Қызық, басқа әзіл айт

Корольмен сөйлесуге болмайды

Басқа арқан алыңыз

Eany Meany Miny Mo

Рэперді көмейінен ұстаңыз

Сіз есірткі қолданатын кез келген адам

Бұл рэпер мен тұншықтырғышпын

Мен әрқашан ең суық болдым

Ешқашан пальто көрген емеспін

Мен маркерден де өткірмін

Мен тіпті жазбаған кезде

Мен бұл рэперлерге қарағанда нашармын

Мен тіпті оянбаған кезде

Менің өлеңдерім өте таза

Сабын жеп бітті

Оған ақшамды бермеймін

Мен сізге оны көруге рұқсат етемін

Мен оны сарказм деп атаймын

«Маған қараңдар, мен жарамсызмын»

Кантониге  жату

Себебі бесігім есірткі

Сізге көрінісін көрсетуге рұқсат етіңіз

Теледидардың қашықтан пульті сияқты

Отбасылық жігіт емес

Жоқ, менің атым Стюарт емес

Түс соқыр болуы керек

Тізбек көк емес деп айту

Қалай жасалатынын көрсетіңіз

Caveman музыкасы

Себебі мен оңай көрінемін

Үңгір адамы мұны істей алады

Ол жаңа бейшараны көріп тұр ма?

Ол маған қоңырау шалуымды сұрайды

Мен аптаның соңындаймын

Ол ертеңгі күнді сұрайды

Ол «Иә әке» сияқты болады

Ол менің баллер екенімді біледі

Мерекелеріңіз көп болсын

Балаларым мені ата деп атайтын болады

Менде орын жоқ

Өтінемін, менімен ойнауға тырыспаңыз

Бірақ мен бұл әйелдердің көп екенін білемін

Менің ағаштарымды алуға тырысамын

Сіз жапырақтарды ала аласыз

Тістеріңізге  нұсқады

Маған ұнайтынын айтпаңыз

Мен сізге "кетіңіз" дегенше

Сіз «Дингті» естисіз

Менің есігім бар

Олар қарайды

Жертөле сияқты жоғарғы қабатты жасаңыз

Менің достарым көп болды

Бірақ қазір мен кедей емеспін

Сондықтан олар мұнда жоқ

Олар мені көбірек алғаныма ашуланды

Мен қызды алдым, көлігіме отыр

Бұл не екенін білмеймін, мұнда не күтіп тұр?

Мен бір ғана тереңдікте екенімді түсініңіз

Мен тербеліп жатқанда (дұрыс әрекет етіңіз)

Сонымен, мен                                                             ...

Мен тербеліп жатқанда (дұрыс әрекет етіңіз)

Себебі, мен бір ғана тереңдікте жүргенде, соло боламын

Сонымен, мен                                                             ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз