Middle Earth - Ceschi, Factor Chandelier, Sammus
С переводом

Middle Earth - Ceschi, Factor Chandelier, Sammus

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:37

Төменде әннің мәтіні берілген Middle Earth , суретші - Ceschi, Factor Chandelier, Sammus аудармасымен

Ән мәтіні Middle Earth "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Middle Earth

Ceschi, Factor Chandelier, Sammus

Оригинальный текст

Slipping my way through the cracks

And I hope you don’t overreact when my body collapses

I’ve been wandering hoping to find my own place on this planet

I’ve been up in the middle of it, I’ve been up in the middle of it

In the middle earth, I’ve been nothing but real with you

I’ve been nothing but real with you

Slipping my way through the cracks

And I hope you don’t overreact when my body collapses

I’ve been wandering hoping to find my own place on this planet

I’ve been up in the middle of it, I’ve been up in the middle of it

In the middle earth, I’ve been nothing but real with you

I’ve been nothing but real with you

Till the dirt

Is honesty overrated?

How many times have I said the same

The same thing in new ways?

Start to think it’s the way that my life’s gonna be

And I guess that’s okay

Wanted to be a grunge singer when I was child

Grew up fast and wild

Now the crow’s feet are crawling all over my face

Every time that I smile

What you know about being decapitated

While your body still rolls around aimlessly?

Is there a way for me to face my infinite demons

And maintain a sense of stability?

Hustling for pennies like I was still 14

I ain’t ready to grow up

«Just wasn’t made for these times»

Realize I will never blow up and that’s fine

I’m not Cobain or Cornell or Layne

I’m just floating inside my own lane

Every word that I’m singing is plain

Just hoping that someone out there can relate

And there’s times when I hate my brain

Want to drive directly into trees

Think of 6 million ways to stop breathing

When my heart is pounding from the anxiety

Every year it gets sadder and fatter

Till the point that you realize none of it matters much

For the minutes we have on this planet we’re seeking love

And that’s more than enough

Call it what you want

Call it God, call it your freedom

That connection between living beings is a powerful thing

And that’s real to us

Slipping my way through the cracks, slipping my way through the cracks

Slipping my way through the cracks, slipping my way through the cracks

And I know she don’t love me like that, I know she don’t love me like that

Not the game nor the lady, maybe neither of them gonna love me back, nah

Slipping my way through the cracks, slipping my way through the cracks

Slipping my way through the cracks, slipping my way through the cracks

And I know she don’t love me like that, I know she don’t love me like that

Not the game nor the lady, maybe neither of them gonna love me back, nah

Yo

I am a middle child

It took me a little while

To stop tryna get the approval of others

It’s better than living life in denial

My worst fear’s to be middling in my nightmares I’m a kid again

And my teacher is asking my chosen career

I deceive her 'cause that’s what adults want to hear

They like doctors, firefighters

Not a future that’s odd like it’s Tyler’s

It’s probably a sign I can’t lie through my teeth

I was missing my two front incisors

But now I sink my canines into sound rhymes

Like they steak knives

Anxiety tried me, I’ve died, been revived

So I’m trying to hold onto my eight lives

And I cannot pretend I could handle it

If I ended up in middle management

Yeah, I have to be fucking with something I love

If I’m burning both ends of my candle stick

And even then I’m a little carp

Busy giving birth to a great tale

To my biggest fans I am Joan of Arc

Walking middle earth in my chain mail, yeah

Slipping my way through the cracks

And I hope you don’t overreact when my body collapses

I’ve been wandering hoping to find my own place on this planet

I’ve been up in the middle of it, I’ve been up in the middle of it

In the middle earth, I’ve been nothing but real with you

I’ve been nothing but real with you

Slipping my way through the cracks

And I hope you don’t overreact when my body collapses

I’ve been wandering hoping to find my own place on this planet

I’ve been up in the middle of it, I’ve been up in the middle of it

In the middle earth, I’ve been nothing but real with you

I’ve been nothing but real with you

Till the dirt

Перевод песни

Жарықтардан өтіп бара жатырмын

Менің денем құлаған кезде тым көп әрекет етпейсіз деп үміттенемін

Мен осы планетада өз орнымды табамын деген үмітпен кезіп жүрмін

Мен оның ортасында болдым, ортасында                                                                                                                                                                              |

Жердің ортасында, мен сенімен шынайы болдым

Мен сенімен шынайы болғаннан басқа ештеңе болмадым

Жарықтардан өтіп бара жатырмын

Менің денем құлаған кезде тым көп әрекет етпейсіз деп үміттенемін

Мен осы планетада өз орнымды табамын деген үмітпен кезіп жүрмін

Мен оның ортасында болдым, ортасында                                                                                                                                                                              |

Жердің ортасында, мен сенімен шынайы болдым

Мен сенімен шынайы болғаннан басқа ештеңе болмадым

Кірге дейін

Адалдық шектен тыс бағаланады ма?

Қанша рет айттым

Жаңа жолдармен бірдей нәрсе ме?

Менің өмірім осылай болады деп ойлай бастаңыз

Бұл дұрыс деп ойлаймын

Бала кезімде гранж әншісі болғым келетін

Жылдам және жабайы өсті

Қазір қарғаның аяқтары менің бетімді басып жүр

Мен күлген сайын

Сіз басын кесу туралы не білесіз

Сіздің денеңіз әлі де мақсатсыз айналады ма?

Менің шексіз жын-шайтандарыма қарсы тұрудың  жолы бар ма?

Және тұрақтылық сезімін сақтай аласыз ба?

Мен әлі 14 жаста болғандай тиын іздедім

Мен өсуге дайын емеспін

«Бұл уақыттар үшін жасалмаған»

Мен ешқашан жарылып кетпейтінімді түсініңіз және бұл жақсы

Мен Кобейн, Корнелл немесе Лэйн емеспін

Мен жай ғана өз жолағымның ішінде қалқып жүрмін

Мен айтатын әрбір сөзім            

Тек сыртта біреу байланыса алады деп үміттенемін

Кейде мен өз миымды жек көретін кездер болады

Тіке ағаштарға көлік жүргізгіңіз келеді

Тыныс алуды тоқтатудың 6 миллион жолын ойлаңыз

Мазасыздықтан жүрегім лүпілдегенде

Жыл өткен сайын ол мұңайып, семіріп барады

Оның ешқайсысы маңызды емес екенін түсінгенше

Осы ғаламшарда болған минуттар үшін біз махаббатты іздейміз

Және бұл жеткілікті

Оны қалағаныңызша атаңыз

Оны Құдай, өз еркіндігіңіз деңіз

Тірі жаратылыстардың арасындағы байланыс                                                                                                                                                                               |

Және бұл біз үшін                                                                     

Жарықтардан өтіп бара жатырмын, жарықтардың арасынан тайып бара жатырмын

Жарықтардан өтіп бара жатырмын, жарықтардың арасынан тайып бара жатырмын

Мен оның мені бұлай сүймейтінін білемін, ол мені олай сүймейтінін білемін

Ойын да, ханым да емес, мүмкін екеуі де мені жақсы көрмейтін шығар, жоқ

Жарықтардан өтіп бара жатырмын, жарықтардың арасынан тайып бара жатырмын

Жарықтардан өтіп бара жатырмын, жарықтардың арасынан тайып бара жатырмын

Мен оның мені бұлай сүймейтінін білемін, ол мені олай сүймейтінін білемін

Ойын да, ханым да емес, мүмкін екеуі де мені жақсы көрмейтін шығар, жоқ

Йо

Мен ортаңғы баламын

Бұл маған біраз уақыт кетті

Басқалардың рұқсатын алуды тоқтату үшін

Бұл бас тарта отырып өмір сүргеннен жақсы

Менің қорқынышым қорқынышты түстердің ортасында болу, мен қайтадан баламын

Ұстазым таңдаған мамандығымды сұрап жатыр

Мен оны алдаймын, себебі ересектер мұны естігісі келеді

Олар дәрігерлерді, өрт сөндірушілерді ұнатады

Бұл Тайлердікіндей оғаш болашақ емес

Бұл менің тістеріммен өтірік айта алмайтынымның белгісі шығар

Менің алдыңғы екі азу тісім жоқ болды

Бірақ қазір мен азуларымды дыбыстық рифмаларға  батырамын

Олар стейк пышақтары сияқты

Мазасыздық мені сынады, мен өлдім, қайта тірілдім

Сондықтан мен сегіз өмірімді ұстауға тырысамын

Және мен оны жеңе алмаймын

Егер мен орта басқаруда аяқтамсам

Иә, мен өзім жақсы көретін нәрсемен айналысуым керек

Шам таяқшамның екі ұшын да жағып жатсам

Сонда да мен кішкентай сазанмын

Тамаша ертегіні дүниеге әкелумен айналысамын

Менің ең үлкен жанкүйерлеріме мен доғаның Джоанмын

Менің поштамда орта әлемде серуендеу, иә

Жарықтардан өтіп бара жатырмын

Менің денем құлаған кезде тым көп әрекет етпейсіз деп үміттенемін

Мен осы планетада өз орнымды табамын деген үмітпен кезіп жүрмін

Мен оның ортасында болдым, ортасында                                                                                                                                                                              |

Жердің ортасында, мен сенімен шынайы болдым

Мен сенімен шынайы болғаннан басқа ештеңе болмадым

Жарықтардан өтіп бара жатырмын

Менің денем құлаған кезде тым көп әрекет етпейсіз деп үміттенемін

Мен осы планетада өз орнымды табамын деген үмітпен кезіп жүрмін

Мен оның ортасында болдым, ортасында                                                                                                                                                                              |

Жердің ортасында, мен сенімен шынайы болдым

Мен сенімен шынайы болғаннан басқа ештеңе болмадым

Кірге дейін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз