Counting the Days - Cephalic Carnage
С переводом

Counting the Days - Cephalic Carnage

  • Альбом: Anomalies

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:54

Төменде әннің мәтіні берілген Counting the Days , суретші - Cephalic Carnage аудармасымен

Ән мәтіні Counting the Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Counting the Days

Cephalic Carnage

Оригинальный текст

Dreaming this vision, I’m lying next to you

At home in bed, I wish this were true

5 months away, getting farther every day

Life on the road!

I long to see her face again

War in my head, of where should I be

Here on tour, or with my family

They understand, that this is my destiny

Stare at this pass I know, I’m counting the days again

30 more shows to go, then home to relax

Been moving so fast, no time to reflect

My back is sore, from banging my head

Living on the road, is fun but tough.

Its something we love, never get enough

To play on stage, fans go insane

Staring at the clock, time goes so slow

A long drive ahead, to the next show

Thrash this place tonight, pounding metal heads are banging

The crowd is so alive

Violent moshing, infernal grinding, take a stage dive

Now you are one of us, smashing this place oblivious

Internal thrashing craze, we are here on stage!

Thrash!

Getting stoned, we are one

With our fans, feeling great

Europe rules, as does the metal world

Staring at this laminate, tour dates on the back

Counting the days again, my how the time has passed

One more show to go, tour is done

Were finally going home, our fans are really sick

Thanks for the great times, we appreciate it

Перевод песни

Осы көріністі армандап, мен сенің жаныңда жатырмын

Үйде төсектегі    бұл  шындық  болғанын қалай боламын

5 ай қалды, күн сайын алыстау

Жолда өмір!

Мен оның жүзін қайта көргім келеді

Менің басымдағы соғыс, мен қайда болуым керек

Гастрольде немесе менің отбасыммен бірге

Олар бұл менің тағдырым екенін түсінеді

Мына асуға қараңызшы, мен білемін, күндерді тағы санаймын

Тағы 30 шоу бару керек, содан кейін үйде демалуға болыңыз

Жылдам қозғалғандықтан, ойлануға уақыт жоқ

Басымды соққаннан белім ауырды

Жолда тұру көңілді, бірақ қиын.

Бұл бізге ұнайтын нәрсе, ешқашан тоймайды

Сахнада ойнау үшін жанкүйерлер есінен танып қалады

Сағатқа қарап, уақыт өте баяу өтіп жатыр

Келесі шоуға дейін ұзақ жол

Бүгін түнде бұл жерді ұрып тастаңыз, металл бастар ұрып жатыр

Қап                                                                                                                                                                                                                               ...

Қатты қимылдау, жан түршігерлік шайқау, сахнаға сүңгу

Енді сіз біздің бірімізсіз, бұл жерді ұмытып кеттіңіз

Ішкі аулау, біз сахнада болдық!

Траш!

Таспен ұрылған біз бірміз

Жанкүйерлерімізбен, керемет сезімде

Металл әлемі сияқты Еуропа да басқарады

Осы ламинатқа қарап, артқы кезде тур

Күндерді қайта санасам, уақыт қалай өтті

Тағы бір шоу бар, гастроль  аяқталды

Ақырында үйге қайтқалы, жанкүйерлеріміз қатты ауырып қалды

Керемет уақыттарыңыз үшін рақмет, біз оны бағалаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз