Төменде әннің мәтіні берілген Yoksulluk Kader Olamaz , суретші - Cem Karaca аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cem Karaca
Sıram gibi sıradağlar
Anam anam derdin mi var?
Yaram yürekte değil ki gelip sarsın yar
Radyolarda şarkılar boş ver diyorlar
Açlıktan verem olana bal ye diyorlar
Yoksulluk kader olamaz kader değildir
Firavunlar bile böyle zalim değildir
Ben vatandaş Ahmet’im evkafta memur
Ay sonuna yetmiyor evdeki kömür
Bir kilo et seksen lira tadını unuttum
İnsan gibi yaşamanın adını unuttum
Yoksulluk kader olamaz kader değildir
Firavunlar bile böyle zalim değildir
Devlet baba borç içinde sabret diyorlar
Sen de bakkala kasaba borç et diyorlar
Ben onurlu insanım boyun eğemem
Alacaklı ver deyince ödün veremem
Yoksulluk kader olamaz kader değildir
Firavunlar bile böyle zalim değildir
тау жоталары менің кезегім сияқты
Анаммен проблемаңыз бар ма?
Менің жарам келіп сілкіп кететіндей жүректе емес
Олар радиодағы әндерге қарсы болмайды дейді
Ашаршылыққа ұшырағандарға бал жеңдер дейді.
Кедейлік тағдыр емес
Тіпті перғауындар да қатыгез емес
Мен Ахмет азаматпын, мемлекеттік қызметкермін
Үйдегі көмір айдың аяғына жетпейді
Бір келі ет, сексен лираның дәмін ұмытып кетіппін
Адам болып өмір сүрудің атын ұмытып қалдым
Кедейлік тағдыр емес
Тіпті перғауындар да қатыгез емес
Әке, мемлекет, қарызға сабыр дейді
Олар сіз қаланы азық-түлік дүкеніне қарызға бересіз дейді.
Ардақты адаммын, еңкейе алмаймын
Кредитор бер десе ымыраға келе алмаймын
Кедейлік тағдыр емес
Тіпті перғауындар да қатыгез емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз