O Leyli - Cem Karaca

Dinleyelim dağ başında figanı

Güzelim ne demiş o leyli leyli

İkimizde oturalım dizbe diz

Bir de hu çekelim hu leyli leyli

Felek çakmağımı üstüme çaktı

Beni bir onulmaz derde bıraktı

Vücudum kendini ateşe attı

Yandım ateşine su leyli leyli

Felek çakmağını eyledi çengel

Yare varam diyom komuyor engel

Ölürsem sevgilim üstüme sen gel

Gözün yaşın ile yu leyli leyli

Daim dilimizde hakkın kelami

Uğra dost yanına eyle selamı

İsmimi sorarsa de Emrah adı

Daim aklınızda o leyli leyli

Таудағы зарды тыңдайық

Сұлуым, ол не деді, лейли лейли?

Екеуміз тізерлеп отырайық

Ху лейли лейлиді түсірейік

Фелек маған оттығымды қойды

Мені жазылмас қиыншылықта қалдырды

Денем өртеніп кетті

Ләйлі ләйлі отыңа су жақтым

Ілінген шақпақ ілмек

Яре деймін, келе жатырмын, күледі

Егер мен өлсем, қымбаттым, сен маған келесің

көз жасыңызбен ю лей лейли

Дұрыс деген сөз қашанда тілімізде

Тоқта, досыңа сәлем айт

Менің атымды сұраса да, Эмрах есімін

Әрқашан ойыңда сол лейли лейли