Kalender - Cem Karaca

Soğuk demir gölgesi

Parmaklıkların düşer Malta taşlarına

Ağır demir kapılar acımasız kapanır

Maphushane akşamlarına

Aldırma be kalender bu da geçer

Geçer ama birader delerde geçer

Delikanlı kanımız, en oynak havaları

Çalar damarlarımızda

Gözlerime yaş bürür

Yüreğim avaz avaz yanar tutsaklığımda

Aldırma be kalender bu da geçer

Geçer ama birader delerde geçer

Yalancı dostlukların çatal çatal dilleri

Kuşkular yüreğimi

O özgür günlerimin pembe yeşil sevgisi

Bir yas olur kapkara

суық темір көлеңке

Сіздің барларыңыз Мальта тастарына түседі

Ауыр темір есіктер тынымсыз жабылады

Мафушан кештеріне

Қарсы болма, календер, бұл да өтеді

Ол өтер, бірақ ағайын тесіктерден өтеді

Біздің жігіт қаны, ең ойнақы күйлер

Ол біздің тамырымызда шырылдайды

Бұл менің көзіме жас келеді

Тұтқында жүргенімде жүрегім өртеніп кетті

Қарсы болма, календер, бұл да өтеді

Ол өтер, бірақ ағайын тесіктерден өтеді

Өтірік достықтың айыр тілдері

жүрегіме күмән келтіреді

Бос күндерімдегі қызғылт жасыл махаббат

Ол аза тұтатын қара болады