
Төменде әннің мәтіні берілген Hasan Kalesi , суретші - Cem Karaca аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cem Karaca
Sana derim sana Hasan kalesi
Alt yanında dövüş oldu, cenk oldu, cenk oldu
Yiğit olan yiğit çıktı meydana
Koç yiğitler arap ata bin oldu, bin oldu
Akşamki gördüğüm şu kara düşler
Hesaba gelmedi kesilen başlar, o başlar
Eğerler atımı küçük gardaşlar
Hünkar tarafından bize emroldu, emroldu
Akşamınan ikindinin arası
Aldı beni şu düşmanın yarası, yarası
Ecel geldi ölmemizin sırası
Ağladı el oba gözü kan doldu, kan doldu
Dadaloğlum dertli, belim büküldü
Gözümün cevheri yere döküldü, döküldü
Üç yüz atlı ile cenge dikildi
Yüzü geldi, iki yüzü şeht oldu, şeht oldu
Akşamınan ikindinin arası
Aldı beni şu düşmanın yarası, yarası
Ecel geldi ölmemizin sırası
Ağladı el oba gözü kan doldu, kan doldu
Dadaloğlum dertli, belim büküldü
Gözümün cevhri yere döküldü, döküldü
Üç yüz atlı ile cnge dikildi
Yüzü geldi, iki yüzü şeht oldu, şeht oldu
Мен сені Хасан қорғаны деп атаймын
Төменде ұрыс болды, соғыс болды, соғыс болды
Батыр шықты
Жаттықтырушы ержүрек араб жылқысы мың болды, мың болды
Кешке көрген бұл қара түстер
Есепке келмейді, кесіліп, басталады
Менің атымның кішкентай күзетшілері
Бізге Сұлтан бұйырды, бұйырды
кеш пен түс арасында
Сол жаудың жарасы, жарасы мені алды
Уақыт келді, өлетін кезіміз
Ол жылады, көзі қан, қан
Әкем мазасыз, арқам қайырылған
Көзімнің асыл тастары жерге төгілді, төгілді
Ол үш жүз атты әскерімен соғысқан
Жүзі келді, екі беті шейіт болды, шейіт болды
кеш пен түс арасында
Сол жаудың жарасы, жарасы мені алды
Уақыт келді, өлетін кезіміз
Ол жылады, көзі қан, қан
Әкем мазасыз, арқам қайырылған
Көзімнің кені жерге төгілді, төгілді
Cnge үш жүз аттылы тігілген
Жүзі келді, екі беті шейіт болды, шейіт болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз