Symbiont - Celldweller
С переводом

Symbiont - Celldweller

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
327780

Төменде әннің мәтіні берілген Symbiont , суретші - Celldweller аудармасымен

Ән мәтіні Symbiont "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Symbiont

Celldweller

Оригинальный текст

Control my tiniest motions

Withhold my simplest needs

I wish you weren’t this close now

I wish you didn’t succeed

Yeah, so what?

It’s another day

You’re gonna take it from me anyway

I can’t seem to remember now

What it was like to live life before you, symbiont

I want to go but I have to stay

I know you’d be there anyway

I need you and you need me

So much for bliss when I kiss this enemy mine

Mine

Mine

We’re dancing on a thin line

Control my tiniest motions

Withhold my simplest needs

I wish I didn’t need you now

I wish you didn’t need me

(Haaaaaargh!)

Yeah, so what?

It’s another day

You’re gonna take it from me anyway

I can’t seem to remember now

What it was like to live life before you, symbiont

I want to go but I have to stay

It doesn’t matter if I leave because you’d be there anyway

I need you and you need me

So much for bliss when I kiss this enemy mine

Mine

Mine

We’re dancing on a thin line

I wish I didn’t need you now ()

And I wish you didn’t need me (well I’m never gonna let you forget)

(That you’re eraseable, expendable)

I wish I didn’t need you now

(Yeah, well, you do now, sucker, eraseable, expendable)

I wish you didn’t need me

(Just don’t count on it, don’t count on it, eraseable, expendable)

I wish I didn’t need you now (You do, sucker)

And I wish you didn’t need me (Eraseable, expendable)

I wish I didn’t need you now ()

(You need me!)

(Erasable, expendable)

And I wish you didn’t need me

(Untraceable, unmendable)

And I wish I didn’t need you

(Erasable, expendable)

And I wish you didn’t need me

(Untraceable, unmendable)

And I wish I didn’t need you now

And I wish you didn’t need me

And I wish I didn’t need you now

And I wish you didn’t need me

And I wish I didn’t need you now

I need you now

I need you now

I need you now

You need me

You need me

You need me

You need me

'Cause you hate me (You hate me!)

And I hate you (I hate you!)

But you need me (You need me!)

And I need you (I need you!)

And I need you

And I need you

Перевод песни

Ең кішкентай қозғалыстарымды басқарыңыз

Менің ең қарапайым қажеттіліктерімді сақтаңыз

Сенің қазір жақын болмағаныңды қалаймын

Сәтсіз болғаныңызды қалаймын

Иә, не?

Бұл басқа күн

Сіз оны бәрібір менден аламын

Мен қазір есте сақтамаймын

Сіздің алдыңызда өмір сүру қандай еді, симбионт

Мен барғым келеді, бірақ мен тұруым керек

Сенің сонда да болатыныңды білемін

Маған сен керексің, ал сен маған керексің

Мен бұл жауды сүйгенде, бақытқа кенелемін

менікі

менікі

Біз жіңішке сызықта билеп жатырмыз

Ең кішкентай қозғалыстарымды басқарыңыз

Менің ең қарапайым қажеттіліктерімді сақтаңыз

Қазір сенің маған керегің болмағанын қалаймын

Мен сенің маған мұқтаж болмағаныңды қалаймын

(Хаааааар!)

Иә, не?

Бұл басқа күн

Сіз оны бәрібір менден аламын

Мен қазір есте сақтамаймын

Сіздің алдыңызда өмір сүру қандай еді, симбионт

Мен барғым келеді, бірақ мен тұруым керек

Мен кеткенім маңызды емес, себебі сіз бәрібір сонда боларсыз

Маған сен керексің, ал сен маған керексің

Мен бұл жауды сүйгенде, бақытқа кенелемін

менікі

менікі

Біз жіңішке сызықта билеп жатырмыз

Мен қазір сенің керексіз болғаныңды қалаймын ()

Мен сенің мені қажет етпегеніңді қалаймын (мен сені ұмытуыңа ешқашан жол бермеймін)

(Сізді өшіруге, жұмсауға болатындығыңызды)

Қазір сенің маған керегің болмағанын қалаймын

(Иә, қазір жасайсыз, сорғыш, өшірілетін, жұмсалатын)

Мен сенің маған мұқтаж болмағаныңды қалаймын

(Тек оған сенбеңіз, оған сенбеңіз, өшіруге болады, жұмсауға болады)

Маған сенің қазір керек болмасыңды қалаймын (сен керек, сорғыш)

Мен сізге қажет болмасам (өшірілетін, жұмсалатын)

Мен қазір сенің керексіз болғаныңды қалаймын ()

(Мен саған керекпін!)

(Өшірілетін, жұмсалатын)

Мен сенің маған керексіз болғаныңды қалаймын

(Болмайтын, түзетілмейтін)

Мен сенің маған керегің болмағанын қалаймын

(Өшірілетін, жұмсалатын)

Мен сенің маған керексіз болғаныңды қалаймын

(Болмайтын, түзетілмейтін)

Енді сенің маған керегің болмағанын қалаймын

Мен сенің маған керексіз болғаныңды қалаймын

Енді сенің маған керегің болмағанын қалаймын

Мен сенің маған керексіз болғаныңды қалаймын

Енді сенің маған керегің болмағанын қалаймын

Сен маған қазір керексің

Сен маған қазір керексің

Сен маған қазір керексің

Мен саған керекпін

Мен саған керекпін

Мен саған керекпін

Мен саған керекпін

'Себебі сен мені жек көресің (сен мені жек көресің!)

Мен сені жек көремін (мен сені жек көремін!)

Бірақ сіз маған керексіз (сіз маған керексіз!)

Ал сен маған керексің (сен маған керексің!)

Маған сен керексің

Маған сен керексің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз