Eon - Celldweller
С переводом

Eon - Celldweller

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
382470

Төменде әннің мәтіні берілген Eon , суретші - Celldweller аудармасымен

Ән мәтіні Eon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eon

Celldweller

Оригинальный текст

I’m pushing through face-down

I’m pushing through face — down

I’m pacing inside this empty room

Told to wait til my life’s withdrawn

Uneasy, I’m waiting here anxiously

It’s a waste and I won’t wait another Eon

Endless night

Long for light

My head against this tomb

And pushing through

I’m pushing through

Face-down and pushing through

Trapped and isolated

Time is dislocated

Eternity is what a moment seems

When I can’t feel anything

Erasing my final memories

They won’t stop til my whole life’s gone

Uneasy, I wait for normality

It’s a waste and I won’t wait another Eon

Endless night

Long for light

My head against this tomb

And pushing through

I’m pushing through

Face-down and pushing through

Trapped and isolated

Time is dislocated

Eternity is what a moment seems

When I can’t feel anything

When life is gone without a trace

And hope is lost in time’s embrace

I won’t wait or hesitate

'Cause I’m pushing through face-down

I won’t wait or hesitate

'Cause I’m pushing through

If time’s a song, I won’t wait for its reprise

I am done wishing farewells and goodbyes

I won’t let this place overshadow my birthright

I won’t wait another Eon

Impatiently, I’m cutting through the earth in front of me

Bone on stone, blood and sweat married

Can’t hear the voice that whispers fears when my heart is pounding in my ears

All I see in my mind is not what I’ve left behind

But all the things I’ve been missing in that lost Eon

Endless night

Long for light

My head against this tomb

And pushing through

Trapped and isolated

Time is dislocated

Eternity is what a moment seems

When I am lost inside this dream

When I can’t speak and I can’t scream

And I can’t feel anything

Face-down and pushing through

Перевод песни

Мен бетін төмен қарай итеріп жатырмын

Мен бетін төмен қарай итеріп жатырмын

Мен мына бос бөлменің ішінде жүрмін

Менің өмірім біткенше күтемін деді

Мазасыз, мен осында тағатсыздана күтіп отырмын

Бұл ысырап, мен басқа Eon күтпеймін

Түксіз түн

Жарыққа ұзақ

Менің басым осы қабірге қарсы

Және итермелеу

Мен итермелеп жатырмын

Төмен қаратып, итеріп өту

Ұсталған және оқшауланған

Уақыт бөлінді

Мәңгілік - бұл бір сәттік болып көрінетін нәрсе

Мен ештеңені сезе алмаған кезде

Соңғы естеліктерімді өшіру

Олар менің өмірім біткенше тоқтамайды

Мазасыз, мен қалыпты жағдайды күтемін

Бұл ысырап, мен басқа Eon күтпеймін

Түксіз түн

Жарыққа ұзақ

Менің басым осы қабірге қарсы

Және итермелеу

Мен итермелеп жатырмын

Төмен қаратып, итеріп өту

Ұсталған және оқшауланған

Уақыт бөлінді

Мәңгілік - бұл бір сәттік болып көрінетін нәрсе

Мен ештеңені сезе алмаған кезде

Өмір із-түзсіз өткенде

Ал үміт уақыт құшағында жоғалады

Мен күтпеймін немесе  тартынбаймын

Себебі мен бетін төмен қарай итеріп жатырмын

Мен күтпеймін немесе  тартынбаймын

Себебі мен өтіп жатырмын

Уақыт ән болса, мен оның қайталауын күтпеймін

Мен қоштасу және қоштасу тілеуімді таядым

Мен бұл жерді менің туылған күнімнен жібермеймін

Мен басқа Eon күтпеймін

Мен шыдамсызданып, алдымда жерді кесіп жатырмын

Таста сүйек, қан мен тер үйленді

Жүрегім құлағыма соғып жатқанда қорқынышты сыбырлайтын дауысты ести алмаймын

Менің санамда көретінім артымда қалдырған болмайды

Бірақ сол жоғалтқан Ионда мен жоғалтқан нәрселердің барлығы

Түксіз түн

Жарыққа ұзақ

Менің басым осы қабірге қарсы

Және итермелеу

Ұсталған және оқшауланған

Уақыт бөлінді

Мәңгілік - бұл бір сәттік болып көрінетін нәрсе

Мен осы арманның ішінде адасқан кезде

Мен сөйлей алмаған кезде және айқайлай алмаймын

Мен ештеңені сезе алмаймын

Төмен қаратып, итеріп өту

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз