Төменде әннің мәтіні берілген Precious One , суретші - Celldweller аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Celldweller
«Close your eyes, precious one
And you will see your life has only just begun
Nevermore be afraid
I embrace you and I’ll take you
All the way through endless time
To your new life»
I await
The Divine
Lost in time
But I’m holding on
See her face (Light all around me)
Filled with grace (Darkness fades away)
Her embrace (I'm at her mercy)
Brings me home (As she takes me from this life)
As I wait to pass through darkened glass I cannot help but wonder
When I stand before you at Death’s Door will I be afraid to enter?
Now I walk through to the other side
Former life a memory
Everything inside is amplified
As she’s whispering to me
«Close your eyes, precious one
And you will see your life has only just begun
Nevermore be afraid
I embrace you and I’ll take you
All the way through endless time
To your new life»
I face
The Divine
End of time
And I’m letting go
Take her key (Light all around me)
Made for me (Darkness fades away)
I willingly (I'm at her mercy)
Open the door (As she takes me from this life)
I begin to pass through darkened glass and I cannot help but wonder
As I stand before open Death’s Door should I be afraid to enter?
Now I walk through to the other side
Former life a memory
Everything inside is amplified
As she’s whispering to me
«Close your eyes, precious one
And you will see your life has only just begun
Nevermore be afraid
I embrace you and I’ll take you
All the way through endless time
To your new life
(To your new life) Endless time to your new life
I embrace you and I’ll take you
All the way through endless time
To your new life
To your new life
(Close your eyes)
«Көзіңді жұмы, қымбаттым
Ал сіз өміріңіздің енді ғана басталғанын көресіз
Ешқашан қорықпа
Мен сізді құшақтаймын және алып кетемін
Шексіз уақыт арқылы
Жаңа өміріңізге»
Мен күтемін
Тәңірлік
Уақыт жоғалды
Бірақ мен ұстаймын
Оның бет-әлпетін қараңыз (менің айналамдағы жарық)
Рақымға толы (қараңғылық кетеді)
Оның құшағында (мен оған мейірімдімін)
Мені үйге әкеледі (ол мені бұл өмірден алып кетеді)
Мен күңгірт әйнектен өтуді күтіп күткен өзімді таң қалдырмас мүмкін емес
Мен сіздердің есік алдында тұрғанда, мен сізден қорқамын ба?
Енді мен екінші жағына қарай жүремін
Бұрынғы өмір естелік
Ішіндегі барлығы күшейтілген
Ол маған сыбырлап жатқанда
«Көзіңді жұмы, қымбаттым
Ал сіз өміріңіздің енді ғана басталғанын көресіз
Ешқашан қорықпа
Мен сізді құшақтаймын және алып кетемін
Шексіз уақыт арқылы
Жаңа өміріңізге»
Мен бет
Тәңірлік
Уақыт соңы
Ал мен босатамын
Оның кілтін алыңыз (менің айналамдағы жарық)
Мен үшін жасалған (қараңғылық кетеді)
Мен ерікті түрде (мен оның мейіріміне бөленемін)
Есікті ашыңыз (ол мені бұл өмірден алып кетеді)
Мен күңгірт әйнектің арасынан өте бастадым және таң қалдырмаймын
Мен Ажал есігінің алдында тұрғанда кіруге қорқуым керек пе?
Енді мен екінші жағына қарай жүремін
Бұрынғы өмір естелік
Ішіндегі барлығы күшейтілген
Ол маған сыбырлап жатқанда
«Көзіңді жұмы, қымбаттым
Ал сіз өміріңіздің енді ғана басталғанын көресіз
Ешқашан қорықпа
Мен сізді құшақтаймын және алып кетемін
Шексіз уақыт арқылы
Жаңа өміріңізге
(Жаңа өміріңізге) Жаңа өміріңізге шексіз уақыт
Мен сізді құшақтаймын және алып кетемін
Шексіз уақыт арқылы
Жаңа өміріңізге
Жаңа өміріңізге
(Көздеріңді жабыңдар)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз