Төменде әннің мәтіні берілген Louder Than Words , суретші - Celldweller аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Celldweller
So here we go again
You’re opening your mouth before you think
Your insincerities are clinging to me like the stench of your last drinkDid I
really hear you say you’re sorry?
Hard for me to believe
I don’t get how you’re buying your own story
You’re piss broke emotionallyI’m watching
Listening
The volume’s always the sameActions speak louder than words do
I don’t want to hear dead words from you
Actions speak louder than words do
I just want to see what you will doSo here it comes again
A deafening parade of duplicity
Birds falling from the sky
The air is poisoned by the breath you waste on meThe thought of you has become
so disappointing
Hard for you to believe?
You never seem to fail to change the stories
You so effortlessly breedI’m watching
Listening
The volume’s always the sameActions speak louder than words do
I don’t want to hear dead words from you
Actions speak louder than words do
I just want to see what you will doIt’s time to play again
Deception is your game
But why would you want to wear that shame?
It speaks louder than words
Сонымен, біз қайтадан барамыз
Сіз ойланбастан аузыңызды ашасыз
Сенің немқұрайлылығың маған соңғы сусынның иісі сияқты жабысып қалды.
кешірім сұрағаныңызды шынымен естідіңіз бе?
Мен үшін сену қиын
Өз тарихыңызды қалай сатып алғаныңызды түсінбеймін
Сіз эмоционалды түрде ренжідіңіз, мен қарап отырмын
Тыңдау
Дыбыс әрқашан бірдей Әрекеттер сөздерден гөрі қаттырақ сөйлейді
Мен сенен өлі сөздер естігім келмейді
Іс-әрекеттер сөздерден күштірек сөйлейді
Мен сенің дәл осы жерде не болатынын көргім келеді
Екіжүзділіктің құлақ парады
Аспаннан құлаған құстар
Маған ысырап еткен тыныспен ауа уланды.Сен туралы ойға айналды
сонша көңілсіз
Сізге сену қиын ба?
Сіз оқиғаларды өзгерте алмайтын сияқтысыз
Сіз өте оңай өсіргенсіз, мен қарап отырмын
Тыңдау
Дыбыс әрқашан бірдей Әрекеттер сөздерден гөрі қаттырақ сөйлейді
Мен сенен өлі сөздер естігім келмейді
Іс-әрекеттер сөздерден күштірек сөйлейді
Мен сенің не істейтініңді көргім келеді, қайта ойнайтын кез келді
Алдау сіздің ойыныңыз
Бірақ неліктен бұл ұятты киюді қарайсыз?
Ол сөздерден гөрі қаттырақ сөйлейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз