Heart On - Celldweller

I fought a monster a mile high

Arm wrestled twenty octopi (for you, for… you)

I had a sword fight with a samurai

And sang the sirens a lullaby (for you, for… you)

I’ve pinned my heart to my sleeve

So that the whole world can see

I have a heart on for you

Well I’m not sure now what’s left to do

Or if my actions are loud and clear to you

So I guess that I’m just trying to say

I fucking love you

I guess that I’m just trying to say

I fucking love you

I guess that I’m just trying to say

I fucking love you

I’ve pinned my heart to my sleeve

So that the whole world can see

I have a heart on for you

Well I’m not sure now what’s left to do

Or if my actions are loud and clear to you

So I guess that I’m just trying to say

I fucking love you

I guess that I’m just trying to say

I fucking love you

I guess that I’m just trying to say

I fucking love you

I’m just trying to say

I fucking love you

I’ve pinned my heart to my sleeve

So that the whole world can see

(I have a heart on for you)

I cross my heart

And hope to die

Stick a needle in my eye

I cross my heart

And hope to die

Stick a needle in my eye

If you stick a needle in my eye

I’ve already crossed my heart and hoped to die

And it’s true, I am a fighter with a point to prove

I’ve fought monsters, sirens and samurai for you

I will take you everywhere I fly

And it doesn’t even matter when, where or why

And it’s true, I am a lover with a point to prove

I’ve killed monsters, sirens and samurai for you

If you stick a needle in my eye

I’ve already crossed my heart and hoped to die

And it’s true, I am a fighter with a point to prove

Well I’m not sure now what’s left to do

Or if my actions are loud and clear to you

So I guess that I’m just trying to say

(I fucking love you)

I guess that I’m just trying to say

I fucking love you

I guess that I’m just trying to say

I fucking love you

In the lowest depths, the highest heights

Through the shortest days and the longest nights

The warmest fires, the coldest ice

Through the brightest place and the darkest times

The lowest depths, the highest heights

Through the shortest days and the longest nights

The warmest fires, the coldest ice

Through the brightest place and the darkest times

I guess that I’m just trying to say

I fucking love you

I’m just trying to say

I fucking love you

I’m just trying to say

I have a heart on for you

Мен бір миль биіктікте құбыжықпен соғыстым

Қол күресі жиырма сегізаяқ (сен үшін, сен үшін... сен үшін)

Мен самураймен қылыш төбелестім

Және сиреналар  бесік жырын  шырқады (сен үшін, сен үшін... сен үшін)

Мен жүрегімді жеңіме қадым

Бүкіл әлем көре алатындай етіп

Менің сен үшін жүрегім бар

Енді не істеу керек екенін білмеймін

Немесе        әрекеттерім  сізге  қатты                                                іс-әрекеттерім  сізге  қатты                                                                  іс-әрекеттерім  сен     айтты  және түсінікті  болса 

Сондықтан мен жай айтуға тырысамын

Мен сені жақсы көремін

Менің ойымша, мен жай айтуға тырысамын

Мен сені жақсы көремін

Менің ойымша, мен жай айтуға тырысамын

Мен сені жақсы көремін

Мен жүрегімді жеңіме қадым

Бүкіл әлем көре алатындай етіп

Менің сен үшін жүрегім бар

Енді не істеу керек екенін білмеймін

Немесе        әрекеттерім  сізге  қатты                                                іс-әрекеттерім  сізге  қатты                                                                  іс-әрекеттерім  сен     айтты  және түсінікті  болса 

Сондықтан мен жай айтуға тырысамын

Мен сені жақсы көремін

Менің ойымша, мен жай айтуға тырысамын

Мен сені жақсы көремін

Менің ойымша, мен жай айтуға тырысамын

Мен сені жақсы көремін

Мен жай ғана айтқым   тырысамын

Мен сені жақсы көремін

Мен жүрегімді жеңіме қадым

Бүкіл әлем көре алатындай етіп

(Сен үшін жаным бар)

Мен жүрегімді күртемін

Және өлуге  үміттену

Менің көзіме ине қада

Мен жүрегімді күртемін

Және өлуге  үміттену

Менің көзіме ине қада

Көзіме ине қадасаң

Мен қазірдің өзім жүрегімнен өтіп, өлуге үміттендім

Бұл рас, мен дәлелдеуге мүмкіндігім бар күрескермін

Мен сен үшін құбыжықтармен, сиреналармен және самурайлармен күрестім

Мен сені қайда ұшсам да апарамын

Қашан, қайда немесе неге

Бұл рас, мен дәлелдейтін ойым бар ғашықпын

Мен сен үшін құбыжықтарды, сиреналарды және самурайларды өлтірдім

Көзіме ине қадасаң

Мен қазірдің өзім жүрегімнен өтіп, өлуге үміттендім

Бұл рас, мен дәлелдеуге мүмкіндігім бар күрескермін

Енді не істеу керек екенін білмеймін

Немесе        әрекеттерім  сізге  қатты                                                іс-әрекеттерім  сізге  қатты                                                                  іс-әрекеттерім  сен     айтты  және түсінікті  болса 

Сондықтан мен жай айтуға тырысамын

(Мен сені жақсы көремін)

Менің ойымша, мен жай айтуға тырысамын

Мен сені жақсы көремін

Менің ойымша, мен жай айтуға тырысамын

Мен сені жақсы көремін

Ең төменгі тереңдікте, ең биік биіктікте

Ең қысқа күндер мен ең ұзақ түндер арқылы

Ең жылы от, ең суық мұз

Ең жарық жерде және ең қараңғы уақыттар арқылы

Ең төменгі тереңдіктер, ең биік биіктер

Ең қысқа күндер мен ең ұзақ түндер арқылы

Ең жылы от, ең суық мұз

Ең жарық жерде және ең қараңғы уақыттар арқылы

Менің ойымша, мен жай айтуға тырысамын

Мен сені жақсы көремін

Мен жай ғана айтқым   тырысамын

Мен сені жақсы көремін

Мен жай ғана айтқым   тырысамын

Менің сен үшін жүрегім бар