Afraid This Time - Celldweller
С переводом

Afraid This Time - Celldweller

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
299800

Төменде әннің мәтіні берілген Afraid This Time , суретші - Celldweller аудармасымен

Ән мәтіні Afraid This Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Afraid This Time

Celldweller

Оригинальный текст

Even if you want

You can’t touch me now

Leave me if you want

You can’t hurt me now

(I'm afraid)

(I'm afraid)

(I'm afraid)

Build them up (High and strong so you’ll never have to hurt too long)

Put them up ('Til they surround and there’s no real you left to be found)

Hold it up (High above, no fear of hope or trust of love)

Close it up (And hold your ground and wait until it’s time to finally close it

down)

Even if you want

You can’t touch me now

Leave me if you want

You can’t hurt me now

(I'm afraid)

(I'm afraid)

(I'm afraid)

This isn’t easy to admit

I don’t think I’m believing it

I’m afraid this time

(Ooh-ooh) (This isn’t easy to admit but I don’t think I’m believing it)

It’s not the same this time

(Ooh-ooh) (This isn’t easy to admit but I don’t think I’m believing it)

Build them up (So you’ll never have to hurt too long)

Put them up (There's no real you left to be found)

Hold it up (No fear of hope or trust or love)

Close it up (Wait until it’s time to finally close it down)

(This isn’t easy to admit but I don’t think I’m believing it)

I’m afraid this time

(Ooh-ooh) (This isn’t easy to admit but I don’t think I’m believing it)

It’s not the same this time (Even if you want, you can’t touch me now)

(Leave me if you want, you can’t hurt me now)

I’m afraid (Even if you want, you can’t touch me now)

(Leave me if you want, you can’t hurt me now)

Even if you want, you can’t touch me now

Leave me if you want, you can’t hurt me now

(Ooh-ooh)

I’m afraid this time

(This isn’t easy to admit but I don’t think I’m believing it)

I’m afraid this time (Even if you want, you can’t touch me now)

It’s not the same this time (Leave me if you want, you can’t hurt me now)

I’m afraid (Even if you want, you can’t touch me now)

(Ah, yeah) (Leave me if you want, you can’t hurt me now)

(This isn’t easy to admit but I’m afraid)

This isn’t easy to admit but I’m afraid

This isn’t easy to admit but I’m afraid

This isn’t easy to admit but I’m afraid

This isn’t easy to admit but I’m afraid this time

This isn’t easy to admit but I’m afraid

This isn’t easy to admit but I’m afraid

This isn’t easy to admit but I’m afraid

This isn’t easy

Перевод песни

Қаласаңыз да

Енді маған тиісе алмайсыз

Қаласаңыз, мені қалдырыңыз

Енді мені ренжіте алмайсыз

(Мен қорқамын)

(Мен қорқамын)

(Мен қорқамын)

Оларды жасаңыз (Ешқашан тым ұзақ уақыт ауырмайтындай етіп жоғары және күшті)

Оларды қойыңыз («Олар қоршалғанша және сіз табылатын бірде-бір шын қалмас болмайын   )

Ұстаңыз (биік, үміттен қорқу немесе махаббатқа деген сенім жоқ)

Оны жабыңыз (Және жеріңізді ұстаңыз және оны жабу уақыты келгенше күтіңіз

төмен)

Қаласаңыз да

Енді маған тиісе алмайсыз

Қаласаңыз, мені қалдырыңыз

Енді мені ренжіте алмайсыз

(Мен қорқамын)

(Мен қорқамын)

(Мен қорқамын)

Мұны мойындау оңай емес

Мен сенбеймін деп ойлаймын

Мен бұл жолы қорқамын

(Оо-оу) (Мұны мойындау оңай емес, бірақ мен оған сенбеймін деп ойлаймын)

Бұл жолы бірдей емес

(Оо-оу) (Мұны мойындау оңай емес, бірақ мен оған сенбеймін деп ойлаймын)

Оларды құрастырыңыз (сондықтан сізге тым ұзақ уақыт ауыртпау керек)

Оларды орналастырыңыз (сізде табылатын бірде-бір нақты  қалмады                               

Ұстаңыз (үміттен, сенімнен немесе махаббаттан қорқу)

Оны жабыңыз (соңында жабу уақыты келгенше күтіңіз)

(Мұны мойындау оңай емес, бірақ мен оған сенбеймін деп ойлаймын)

Мен бұл жолы қорқамын

(Оо-оу) (Мұны мойындау оңай емес, бірақ мен оған сенбеймін деп ойлаймын)

Бұл жолы бұрынғыдай емес (қаласаңыз да, қазір маған тиісе алмайсыз)

(Қаласаңыз мені қалдырыңыз, енді мені ренжіте алмайсыз )

Мен қорқамын (қаласаңыз да, қазір маған тиісе алмайсыз)

(Қаласаңыз мені қалдырыңыз, енді мені ренжіте алмайсыз )

Қаласаңыз да, қазір маған тиісе алмайсыз

Қаласаңыз мені қалдырыңыз, енді мені ренжіте алмайсыз

(Оо-оо)

Мен бұл жолы қорқамын

(Мұны мойындау оңай емес, бірақ мен оған сенбеймін деп ойлаймын)

Мен бұл жолы қорқамын (қаласаңыз да, қазір маған тиісе алмайсыз)

Бұл жолы да солай емес (қаласаңыз мені қалдырыңыз, қазір мені ренжіте алмайсыз)

Мен қорқамын (қаласаңыз да, қазір маған тиісе алмайсыз)

(Аа, иә) (Қаласаңыз мені қалдырыңыз, енді мені ренжіте алмайсыз )

(Мұны мойындау оңай емес, бірақ мен қорқамын)

Мұны мойындау оңай емес, бірақ мен қорқамын

Мұны мойындау оңай емес, бірақ мен қорқамын

Мұны мойындау оңай емес, бірақ мен қорқамын

Мұны мойындау оңай емес, бірақ мен бұл жолы қорқамын

Мұны мойындау оңай емес, бірақ мен қорқамын

Мұны мойындау оңай емес, бірақ мен қорқамын

Мұны мойындау оңай емес, бірақ мен қорқамын

Бұл оңай емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз