Төменде әннің мәтіні берілген Six Days , суретші - Cellar Darling аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cellar Darling
On the first day of nothing
The moon told him to go
Or punished he shall be
With gusts of freezing cold
On the second day of nothing
The sun begged him to leave
Or she shall embrace him
Burns deep under his skin
On the third day of nothing
The planets screamed with rage
United they’d be
And cast him out with flames
On the fourth day of nothing
The Devil said hello
Embracing all the gods he knew
The games they shall begin
On the fifth day of nothing
He felt his skin dissolve
And felt the rain pouring down
Although the sky was dry
The world, it has vanished
All that’s left are shards of stone
And one faithful man
Who hasn’t yet let go
The universe swallowed
Every single thing he loved
And the planets don’t know, oh
Why he’s holding on
The world, it has vanished
All that’s left are shards of stone
And one faithful man
Who hasn’t yet let go
The universe swallowed
Every single thing he loved
And the planets don’t know, oh
Why he’s holding on
Hold on to a fraction of your sanity
Hold on, hold on
Go on, live in consciousness eternally
Go on, go on
On the sixth day of nothing
Salvation was announced
It rang allowed in his head
Only for him to hear
Surrounding him vast nothingness
The punishment’s at halt
And all that he could ask himself
Was why did I hold on?
Ештеңенің бірінші күнінде
Ай оған баруды бұйырды
Немесе ол жазаланады
Қатты суықтың екпінімен
Ештеңенің екінші күнінде
Күн оның кетуін өтінді
Немесе ол оны құшақтайды
Терінің астында терең күйіп кетеді
Үшінші күні ештеңе болмады
Ғаламшарлар ашуланып айқайлады
Олар біріккен болар еді
Және оны жалынмен лақтырып тастаңыз
Төртінші күні ештеңе болмады
Ібіліс сәлем берді
Ол білетін барлық құдайларды құшақтап
Олар басталатын ойындар
Ештеңенің бесінші күнінде
Ол терінің еріп бара жатқанын сезді
Жаңбырдың құйып тұрғанын сезінді
Аспан құрғақ болғанымен
Дүние, жоғалды
Тек тас сынықтары қалды
Және бір адал адам
Кім әлі жіберген жоқ
Ғалам жұтты
Ол жақсы көретін әрбір нәрсе
Ал планеталар білмейді, о
Неліктен ол ұстайды
Дүние, жоғалды
Тек тас сынықтары қалды
Және бір адал адам
Кім әлі жіберген жоқ
Ғалам жұтты
Ол жақсы көретін әрбір нәрсе
Ал планеталар білмейді, о
Неліктен ол ұстайды
Есіңіздің бір бөлігін ұстаңыз
Ұстаңыз, ұстаңыз
Жалғастыр, мәңгілік санада өмір сүр
Жүр, жүр
Алтыншы күні
Құтқарылу жарияланды
Оның басына қоңырау соғылды
Тек ол есту үшін
Оны қоршап тұрған жоқтық
Жаза тоқтатылды
Ол өзінен сұрай алатын барлық нәрсе
Мен неге ұстадым?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз