Holiday - Celebration
С переводом

Holiday - Celebration

Альбом
Celebration
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288470

Төменде әннің мәтіні берілген Holiday , суретші - Celebration аудармасымен

Ән мәтіні Holiday "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Holiday

Celebration

Оригинальный текст

These days are dark

I lack the spark, to shine, to find my mind baby, and I’m too sharp,

to play the part for you

For you… where do all my rubies shine?

I paid the devil to lose my mind

And these days, these days are black as coal

I imagine my lost soul away on some paid holiday

Ahh, it’s ok if it’s not far away, away

Babe, what happens to us now?

I lost my will to shout, to dig my body out

For this loss, Oh lord i paid the cost…

And for this pain, my gentle sould remains away on some paid holiday

Ahh, it’s ok if it’s not far away, away

Time beats so slow… these days are dark

And i’m too sharp to play the part for you…

For you… where do my rubis shine?

I paid the devil to lose my mind.

And these days are black as coal

I imagine my lost soul away on some paid holiday

Ahh, it’s ok if it’s not far away, away

I know there is one way, to bring it on down now

Here we are

No matter where we start, I’ll always be apart from my unbroken heart

And so you keep me close, what matters to you most is that I’ll stay

Bring it on down now

Where do all my rubies shine?

Перевод песни

Бұл күндер қараңғы

Маған ұшқын жетіспейді, жарқырайды, өз ойымды табамын балам, мен тым өткірмін,

 сіз үшін рөл ойнау

Сіз үшін… менің барлық рубиндерім қайда жарқырайды?

Мен шайтанға ақыл                                                         |

Ал бұл күндері көмірдей қап-қара

Мен бір ақылы демалыста жоғалған жанымды  елестетемін

Алыс болмаса, жақсы

Балам, енді біз не болады ?

Мен айқай          денем                  еркімді  жоғалттым

Бұл шығын үшін, О, Тәңірім, мен шығынды төледім…

Осы ауыртпалық үшін, менің нәзік жаным ақылы демалыста қалады

Алыс болмаса, жақсы

Уақыт өте баяу соғады... бұл күндер қараңғы

Мен сізге рөлді ойнауға тым өткірмін…

Сіз үшін… менің рубим қайда жарқырайды?

Мен шайтанға ақыл                                                         |

Бұл күндер көмірдей қап-қара

Мен бір ақылы демалыста жоғалған жанымды  елестетемін

Алыс болмаса, жақсы

Мен қазір оны қазір алып келуге бір жол бар екенін білемін

Міне, біз

Қайдан бастасақ та, мен әрқашан жүрегімнен бөлек боламын

Сонымен, сіз мені жақын ұстайсыз, сізге не маңызды нәрсе - мен қаламын

Қазір оны төмен түсіріңіз

Менің барлық рубиндерім қайда жарқырайды?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз