
Төменде әннің мәтіні берілген Mar Adentro , суретші - Cefa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cefa
Quantas vezes enxerguei o azul ao longe
Mas não consegui tocar
Por mais que corra em direção
Jamais consigo alcançar
O azul ao longe
O horizonte
Tão distante
Eu sigo em frente
Sou um navegante
Um viajante
Perdido em qualquer oceano
Mas onde está você?
Onde está você?
Onde está você?
(O mar está me afogando)
Onde está você?
(O mar está me afogando)
Procuro um lugar pra chamar de lar
Talvez você esteja lá
Talvez eu possa te encontrar
Talvez eu naufrague tentando
Mas não posso ficar aqui a salvo
Sem, sem tentar
Quero te encontrar
Quero te encontrar
Mas onde está você?
Onde está você?
Onde está você?
(O mar está me afogando)
Onde está você?
(O mar está me afogando)
Mas onde está você?
Onde está você?
Eu quero te encontrar
Mas onde está você?
Алыстан көк түсті қанша рет көрдім
Бірақ қол тигізе алмадым
Қанша қарай жүгіремін
Мен ешқашан жете алмаймын
Алыстағы көк
көкжиек
Осы уакытқа дейін
Мен әрі қарай жүремін
Мен навигатормын
саяхатшы
Кез келген мұхитта жоғалып кетті
Бірақ сен қайдасың?
Сен қайдасың?
Сен қайдасың?
(Теңіз мені батырып жатыр)
Сен қайдасың?
(Теңіз мені батырып жатыр)
Мен үйге қоңырау шалатын жер іздеп жүрмін
мүмкін сен сонда шығарсың
Мүмкін мен сені табамын
Мүмкін мен тырысып батып кетемін
Бірақ мен мұнда қауіпсіз қала алмаймын
Сынбастан, тырыспай
Мен сені тапқым келеді
Мен сені тапқым келеді
Бірақ сен қайдасың?
Сен қайдасың?
Сен қайдасың?
(Теңіз мені батырып жатыр)
Сен қайдасың?
(Теңіз мені батырып жатыр)
Бірақ сен қайдасың?
Сен қайдасың?
Сенмен кездескім келеді
Бірақ сен қайдасың?
Cefa • 2020
Cefa • 2012
Cefa • 2015
Cefa • 2015
Cefa • 2015
Cefa • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз