Төменде әннің мәтіні берілген Make It To The Other Side , суретші - Cee Cee James аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cee Cee James
Some rivers run shallow
Some rivers run deep
Some make your legs yah so God dang weak
This river ain’t gonna take me
I’m gonna make it through, I’m gonna find the answer child
That’s gonna save me
Make It oh yah To The Other Side Lord
I’m gonna Make It To The Other Side
I’m gonna pray that prayer all night long
Some rivers run shallow
Oh honey… your river is deep
Make my legs yah yah so dog gone weak
This river ain’t gonna take me
It’s gonna make me strong, yah
I’m gonna paddle and paddle… all night long…
Make It oh ya To The Other Side,
I’m gonna make it yah yah To The Other Side Lord
I’m gonna pray that prayer all night long
I’m gonna pray that prayer all night long
All… All night long
All… well all night long
Gonna pray… pray… pray… that prayer (ah sing it now)
Gonna pray… pray… pray… that prayer
Some rivers run shallow
Some rivers run deep
And some make your legs, some make your legs Lord so God dang weak
Some kind of magic mojo
Is gonna make me strong
I’m gonna paddle and paddle all night, all night long
Make It oh yah To The Other Side Lord,
I’m gonna Make It To The Other Side
I’m gonna pray that prayer all night long
Lord I’m gonna pray that prayer all night… long
Pray… pray that prayer
Oh… I’m gonna pray… ah pray that prayer
Oh pray ay ay ay… pray that prayer
Whoa whoa whoa… gonna pray pray pray… ha ha
Gonna pray pray pray
Gonna pray pray pray
Oh I’m gonna pray pray pray
Ah… raise, raise your hands, yes and pray that prayer
Raise… your face and pray Lord Pray
Oh you got to pray that prayer
Oh yah you got to pray that prayer
Lord, Lord, said pray that prayer
Get on your knees now, pray that prayer
Raise your hands and pray that prayer
Stomp your feet and pray that prayer
Clap your hands and pray that prayer
Spin around, pray that prayer
Jump and shout — Ha — pray that prayer
Hallaluha now pray that prayer
Lord Lord pray that prayer
Lord Lord pray that prayer
Oh I’m gonna pray-ay-ay pray Lord pray that prayer
Make It oh yah, To The Other Side
Yah I’m gonna make It To The Other Side
I’m gonna pray that prayer all night long
Yah oh I’m gonna pray that prayer
All night… all night, all night, all night long… yah
Ummm humm yah, ohhh
you know what I’m sayin’now hummm
Here we go
Ya got ta get down on your knees and pray
Ohhh ya got ta raise your face to God yah and pray ummm hummm yah
Кейбір өзендердің ағысы таяз
Кейбір өзендер терең ағып жатыр
Кейбіреулер сіздің аяқтарыңызды қатты әлсіретеді
Бұл өзен мені алмайды
Мен оны өтемін, баланың жауабын табамын
Бұл мені құтқарады
Оны басқа тараптың иесіне айналдыр
Мен оны арғы бетке жетемін
Мен түні бойы сол дұғаны оқимын
Кейбір өзендердің ағысы таяз
О, жаным... өзенің терең
Аяқтарымды ит әлсіретіп жіберді
Бұл өзен мені алмайды
Бұл мені күшті етеді, иә
Мен қалақша мен қалақпен… түні бойы…
Оны арғы жағына жеткізіңіз,
Мен оны басқа тараптағы лордқа жеткіземін
Мен түні бойы сол дұғаны оқимын
Мен түні бойы сол дұғаны оқимын
Барлығы... Түні бойы
Барлығы... түні бойы жақсы
Дұға етемін ... дұға етемін ... дұға етемін ... бұл дұғаны орындаймын (қазір айтыңыз)
Намаз оқимын... дұға етемін... дұға етемін... бұл дұға
Кейбір өзендердің ағысы таяз
Кейбір өзендер терең ағып жатыр
Кейбіреулер аяқтарыңызды, кейбіреулері аяқтарыңызды Жаратқан Ие әлсіретеді
Сиқырлы можоның бір түрі
Мені күшті етеді
Мен түні бойы, түні бойы қалақшамен сырғанаймын
Оны басқа тараптың Иесі үшін жасаңыз,
Мен оны арғы бетке жетемін
Мен түні бойы сол дұғаны оқимын
Тәңірім мен түні бойы бұл дұғаны оқимын
Дұға ет... сол дұғаны оқы
О... Мен намаз оқимын... а сол дұғаны оқы
О дұға ет ай ай ай... бұл дұғаны оқы
уа уа уа... намаз оқимын намаз оқимын... ха ха
Намаз оқимын намаз оқимын
Намаз оқимын намаз оқимын
О, мен намаз оқимын, дұға етемін
А... көтер, қолдарыңды көтер, иә және сол дұғаны оқы
Жүзіңізді көтеріп, дұға етіңіз!
О, сен ол дұғаны оқуың керек
О ия, сіз ол дұғаны оқуыңыз керек
Раббым, Раббым, бұл дұғаны оқы деді
Қазір тізе бүгіп, дұға ет
Қолдарыңызды көтеріп, дұға оқыңыз
Аяғыңызды басып, дұға етіңіз
Қолдарыңды соғып, сол дұғаны оқы
Айналыңыз, дұға етіңіз
Секіріңіз және айқайлаңыз — Ха — дұға етіңіз
Халлаллаһ енді сол дұғаны оқы
Раббым Раббым сол дұғаны оқы
Раббым Раббым сол дұғаны оқы
О, мен дұға етемін-ай-ай дұға етемін, Жаратушы бұл дұғаны оқы
Оны басқа жаққа жаса
Иә, мен оны басқа жаққа жетемін
Мен түні бойы сол дұғаны оқимын
Я, мен бұл дұғаны оқимын
Түні бойы... түні бойы, түні бойы, түні бойы... иә
Ммм ммм ия, охх
Менің қазір не айтып тұрғанымды білесің
Мінеки біз
Сізге тізе бүгіп, дұға ету керек
Охх Я, сенің жүзіңді Құдайға көтеріп, Умм-ның хумм Ыан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз