Төменде әннің мәтіні берілген Neljän tuulen tiellä , суретші - Catcat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Catcat
Siellä missä aukee aapa ajaton
siellä missä puhuu pohjoinen
siellä missä raukee raito rajaton
siellä harvoin kohtaa ihmisen
Löysin sinut sieltä
tiettömältä tieltä
tieltä jolla puhaltaa
saa tuuli jokainen
muistatko illan siellä
neljän tuulen tiellä
Täällä missä kukkii kukat kauneimmat
täällä missä päivä lämmittää
täällä missä tuulet laulaa lauheat
täällä missä voimaton on jää
Täältä kaipaan sinne
missä jäinen rinne
johtaa tiellä tiettömällä
kauas, kauas pois
vieläkö lienet siellä
neljän tuulen tiellä
Sinne missä ikuisuuden kestää yö
sinne missä suden joiku soi
sinne missä jänkä jäälle kättä lyö
sinne outo kaipuu viedä voi
Kerran olen siellä
tiettömällä tiellä
tiellä jonka vaivaiskoivu
lumeen viitoittaa
kohtaanko sinut siellä
neljän tuulen tiellä
Уақытсыз апа ашылатын жерде
солтүстік сөйлейтін жерде
мұнда Raito unlimited аяқталады
Сіз ол жерде адамды сирек кездестіресіз
Мен сені сол жерден таптым
жолдан тыс
оның соғу тәсілінен
барлығына жел алыңыз
Сондағы түн есіңде ме?
төрт желдің жолында
Мұнда ең әдемі гүлдер гүлдейді
күн жылынатын жерде
мұнда желдер ақырын ән салады
міне, бұл жерде күшсіз мұз
Осы жерден мен сол жерді сағынамын
мұзды беткей қайда
жолсыз жолмен апару
алыс, алыс
сен әлі ондасың ба?
төрт желдің жолында
Түннің мәңгілікке созылатын жері
қасқырдың шырылдаған жеріне
жаман адам мұзға соқтығысатын жерге
сені сонда апаруға деген біртүрлі сағыныш бар
Бір кезде мен сонда боламын
тұйық жолда
қайың ағашы бар жолда
қарды көрсетеді
сонда кездесемін бе
төрт желдің жолында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз