Refiloe - Cassper Nyovest

This is not to complain, everything’s all great

Wonder if what I am and what I portray correlates

Issues in my life I gotta sort straight

Mom I hope you don’t take this shit the wrong way

See, I ain’t come clean with a lot of things

We’ve always got along and I know that you’re wondering

What I’m on about and why I’d put it in a song

But there’s a lot of things single mothers doing wrong

And I think we need to talk about it

My dad failed to be the man you needed

But I know you really feel lost without him

Or atleast it looks like it

I really miss the happy times, wish we could go back

But I don’t know if you would like it

I know that dad was too safe and he never changed

You wished that he’d become more at a lesser age

Instead he was just a teacher and he was cool with that

But love matters the most so how would you react

If he said he was sorry and forgiveness is a gift

And all of a sudden your ex husband became rich

And he paid more attention to his beautiful kids

And asked you to marry him again

Would it be bliss mama?

This is not to complain, everything’s all great

I wonder if what I am and what I portray correlates

Issues in my life I gotta sort straight

Dad I hope you don’t take this shit the wrong way

But you could’ve done better for your family

If you had stepped out of your comfort zone

Into a gallery of opportunities that were waiting for you

All you had to do was wake up and move

I mean you laced me with tools to take over the world

And I wish you could have done the same

The song is not about blame, that is not the aim

Just a couple of things that got me worried

And please don’t get me wrong this is not about money

And I know, I don’t know what it takes to raise kids

With a woman that loves you but always says you ain’t shit

In front of your kids, I mean you’re supposed to be Superman

I still say there ain’t no nigga that is cooler than my dad

I wish I could boomerang all the weed indulging

But now he got a new wife and I feel lost without him

Man we used to be a team, we were inseparable

I just hope this whole thing is repairable, I miss you dad

It’s probably the realest song that I ever wrote

It’s probably the one on the album that they’ll never quote

I’ve been thinking a lot lately, things I never post

I’ve been drinking a lot lately, but atleast I never smoke

Seems like they love the ones where I’m superhuman

I know you look at me for answers but I’m also clueless

I’m also clueless when it comes to things that really matter

Excuse my current behavior but I’m really fed up

I’m just tryna say I’m human too

And all the things that I’m doing are things that you could do

Instead y’all spend your time judging the next man

I hate y’all niggas as much as I hate the tax man

I hate fame, would it be worth it if I did it for wealth?

I know I’m not always right but I’m always myself

And if I change I’ll have no one to blame

If anything, the hate should validate that I’m great — Refiloe

Бұл шағымдану үшін емес, бәрі тамаша

Менің қандай екенімді      мен  бейнелеген   сәйкес келетін                                           мән  байланысты  байланысты байланысты ма?

Менің өмірімдегі мәселелер мен түзу сұрыптауым керек

Мама, сіз бұл істі дұрыс қабылдамайсыз деп үміттенемін

Қараңызшы, мен көп нәрседен  таза емеспін

Біз әрқашан тіл табысып келеміз және сізді қызықтыратыныңызды білемін

Мен не туралы                                                                                       

Бірақ жалғызбасты аналар қателесетін нәрселер көп

Менің ойымша, бұл туралы сөйлесу керек

Менің әкем сізге қажет адам бола алмады

Бірақ сіз онсыз өзін жоғалтқандай сезінетініңізді білемін

Немесе атластика оған ұқсайды

Бақытты кездерді сағындым, қайта оралсақ екен

Бірақ сізге ұнайтынын білмеймін

Әкем тым қауіпсіз болғанын білемін және ол ешқашан өзгермеген

Сіз оның жасы кішірек болғанын қаладыңыз

Керісінше, ол жай ғана мұғалім болды және ол мұнымен жақсы болды

Бірақ махаббат бәрінен де маңызды, сондықтан сіз қалай әрекет етер едіңіз

Егер ол кешіремін болса кешірім сый  болса   болса 

Сіздің бұрынғы күйеуіңіз кенет байып кетті

Ол өзінің әдемі балаларына көбірек көңіл бөлді

Және сізден оған қайта үйленуді өтінді

Бұл ана бақыт бола ма?

Бұл шағымдану үшін емес, бәрі тамаша

Мен                         мен  көрсететін   өзара байланысты байланысты ма?

Менің өмірімдегі мәселелер мен түзу сұрыптауым керек

Әке сіз бұл істі дұрыс қабылдамайсыз деп үміттенемін

Бірақ сіз отбасыңыз үшін жақсырақ жасай аласыз

Ыңғайлы аймақтан шықсаңыз

Сізді күтіп тұрған мүмкіндіктер галереясына 

Бар болғаны оянып              жаса  болды

Сіз мені әлемді жаулап алу үшін құралдармен қамтамасыз еттіңіз дегенім

Мен сіздің де солай істегеніңізді қалаймын

Ән кінәлау туралы емес, мақсат бұл емес

Мені алаңдатқан бірнеше  жай ғана

Мені қате түсінбеңіз, бұл ақшаға қатысты емес

Балаларды тәрбиелеу үшін не қажет екенін білемін

Сізді жақсы көретін, бірақ әрқашан сізді ақымақ емес деп айтатын әйелмен

Балаларыңыздың алдында сіз супермен болуыңыз керек дегенді білдіремін

Мен әлі күнге дейін менің әкемнен жақсы қаралар жоқ деп айтамын

Мен барлық арамшөптерге бумеранг болсам екен деп тілеймін

Бірақ қазір ол жаңа әйел алды, мен онсыз жоғалып кетемін

Адам біз                                                        адам, адам, адам

Осының барлығы жөнделетін шығар деп үміттенемін, әке сізді сағындым

Бұл мен жазған ең шынайы ән шығар

Бұл альбомда олар ешқашан дәйексөз келтірмейтін шығар

Соңғы кездері мен ешқашан жарияламайтын нәрселерді көп ойлап жүрмін

Мен соңғы уақытта көп ішіп жүрмін, бірақ кем дегенде, ешқашан темекі шекпеймін

Олар менің адамгершілігім жоқ адамдарды жақсы көретін сияқты

Сіз маған жауап іздейтініңізді білемін, бірақ мен де білмеймін

Мен шынымен маңызды нәрселерге келгенде бейхабармын

Қазіргі әрекетімді кешіріңіз, бірақ мен қатты шаршадым

Мен де адаммын деп айтуға тырысамын

Ал мен істеп жатқан нәрселердің бәрі сіз жасай алатын нәрселер

Оның орнына сіз келесі адамды соттауға уақытыңызды жұмсайсыз

Мен сізді салықшыны жек көргендей жек көремін

Мен атақты жек көремін, егер мен оны байлық үшін жасасам, оған тұрар ма еді?

Мен әрқашан дұрыс емес екенімді білемін, бірақ мен әрқашан өзіммін

Ал мен өзгерсем менде ешкім кінәлі болмайды

Бірдеңе болса, жек көрушілік менің керемет екенімді растауы керек — Рефилое