Malome - Cassper Nyovest, Mahotella Queens
С переводом

Malome - Cassper Nyovest, Mahotella Queens

Альбом
Refiloe
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
163210

Төменде әннің мәтіні берілген Malome , суретші - Cassper Nyovest, Mahotella Queens аудармасымен

Ән мәтіні Malome "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Malome

Cassper Nyovest, Mahotella Queens

Оригинальный текст

Malome, I’m flying out tomorrow

I’m flying out tomorrow

I’m going to America (Ooh yeah, yeah, yeah, ooh yeah, yeah, yeah)

I’mma tell em bout your stories, tell them everything you taught me

Tell them everything you taught me

Tell em bout your stories, tell them everything you taught me

Everything you taught me

Kungcono ukusebenzel' imali

Kunokuphila ngamandla abantu

Ubamb' inkunzi ebusuku nemini

Uphila kabi ngobugebengu

Malome, I really love this song

I really love this song

I’mma sing it everytime I think of you

I think of you

Ngithi malome, I really love this song

I really love this song

I’mma sing it everytime I think of you

I think of you, I’mma sing…

Kungcono ukusebenzel' imali

Kunokuphila ngamandla abantu

Ubamb' inkunzi ebusuku nemini

Uphila kabi ngobugebengu

Uphila, uphila kabi ngobugebengu

Uphila, uphila kabi ngobugebengu

Uphila, uphila kabi ngobugebengu

Uphila, uphila kabi ngobugebengu

Kungcono ukusebenzel' imali

Kunokuphila ngamandla abantu

Ubamb' inkunzi ebusuku nemini

Uphila kabi ngobugebengu

Uphila, uphila kabi ngobugebengu

Uphila, uphila kabi ngobugebengu

Uphila, uphila kabi ngobugebengu

Uphila, uphila kabi ngobugebengu

I think I need to slow down

I think the money got me zoned out

I mean how many Rolexes do I own now?

Maybe I should start acting broke now

Cause my success turned the game into a cold heart

It got too personal, I can’t handle the energy

I can’t go out no more I got too many enemies

I get the feeling that all my niggas is scared of me

Everything changed when I started paying them salaries

Ain’t fun anymore

My bodyguard don’t leave his gun anymore

Me and my dad never have one-on-ones anymore

Man, hago tshwan' anymore

My mom is proud but she says she feel like she don’t have a son anymore

I don’t enjoy the shit I got anymore

Can’t even turn up with the squad anymore

Endorsement deals got me living like I won Idols

I’m squeaky clean, I don’t wanna piss the companies off

But I ain’t worked this hard to be a prisoner

Lord send me an angel, I need a miracle

I need answers I tried to remain good

When Pac died, I’m one of the people that blamed Suge

Why we so quick to judge?

Why do we think we know everything?

Why am I so scared of the wedding ring?

Why do I drink this Hennessy like it’s medicine?

I mean it’s pretty clear my success offends niggas

Y’all really try to catch up, I commend niggas

I know taking me down is the plan niggas

But y’all ain’t half as dedicated as I am niggas

Look, growing up I never had nothing

So I’ll never get used to the fact that I have money

But you motherfuckers will never get it though

But it’s cool, we could let it go

Перевод песни

Маломе, мен ертең ұшып барамын

Мен ертең ұшамын

Мен Америкаға бара жатырмын (иә, иә, иә, иә, иә, иә)

Мен оларға сіздің оқиғаларыңызды айтып беремін, маған үйреткендердің барлығын айтып беріңіз

Маған үйреткеннің бәрін оларға айт

Оларға өз оқиғаларыңызды айтып беріңіз, маған үйреткендердің барлығын айтып беріңіз

Сіз маған үйреткеннің бәрі

Kungcono ukusebenzel' imali

Kunokuphila ngamandla abantu

Ubamb' inkunzi ebusuku nemini

Uphila kabi ngobugebengu

Маломе, мен бұл әнді қатты жақсы көремін

Мен бұл әнді қатты жақсы көремін

Мен оны сен туралы ойлаған сайын айтамын

Мен сені ойлаймын

Нгити Маломе, мен бұл әнді қатты жақсы көремін

Мен бұл әнді қатты жақсы көремін

Мен оны сен туралы ойлаған сайын айтамын

Мен сені ойлаймын, мен ән айтамын...

Kungcono ukusebenzel' imali

Kunokuphila ngamandla abantu

Ubamb' inkunzi ebusuku nemini

Uphila kabi ngobugebengu

Uphila, uphila kabi ngobugebengu

Uphila, uphila kabi ngobugebengu

Uphila, uphila kabi ngobugebengu

Uphila, uphila kabi ngobugebengu

Kungcono ukusebenzel' imali

Kunokuphila ngamandla abantu

Ubamb' inkunzi ebusuku nemini

Uphila kabi ngobugebengu

Uphila, uphila kabi ngobugebengu

Uphila, uphila kabi ngobugebengu

Uphila, uphila kabi ngobugebengu

Uphila, uphila kabi ngobugebengu

Менің   баяу   керек керек  деп  ойлаймын

Менің ойымша, ақша мені аймақтан шығарды

Қазір менде қанша Rolex бар деп айтамын?

Бәлкім, мен қазір сыналған әрекетті бастауым керек шығар

Себебі менің жетістігім ойынды салқын жүрекке айналдырды

Бұл тым жеке болды, мен энергияны көтере алмаймын

Мен енді шыға алмаймын, жауларым көп

Мен барлық неггаларым мен қорқатын  сезімін аламын

Мен оларға жалақы төлей бастағанда бәрі өзгерді

Енді қызық емес

Менің күзетшім енді мылтығын тастамайды

Мен және менің әкемде ешқашан бір-бірде жоқ

Аға, енді хаго тшван'

Анам мақтанады, бірақ ол енді ұлы жоқ сияқты сезінетінін айтады

Маған бұдан былай ренжімейді

Енді жасақпен бірге                                                    

Мақұлдау мәмілелер мені Idols ұтқандай өмір сүрді

Мен тазамын, компанияларды ашуландырғым келмейді

Бірақ мен тұтқын болу үшін мұншалықты еңбек еткен жоқпын

Тәңірім маған періште жібер, маған ғажайып керек

Маған жақсы болып қалуға тырысқан жауаптар  керек

Пак қайтыс болғанда, мен Суджды кінәлаған адамдардың бірі болдым

Неліктен біз тез шешім қабылдаймыз?

Неліктен біз бәрін білеміз деп ойлаймыз?

Неліктен мен неке сақинасынан сонша қорқамын?

Мен бұл Хеннессиді неге дәрі сияқты ішемін?

Менің жетістіктерім негрлерді ренжіткені анық

Барлығыңыз қуып жетуге  тырысасыз, мен негрлерді мақтаймын

Мені құлату - бұл негрлердің жоспары екенін білемін

Бірақ сіз мен сияқты ниггалардың жартысы сияқты емессіз

Қараңызшы, өсіп менде ешқашан ештеңе болмады

Сондықтан мен ешқашан ақша бар екендігіне үйренбеймін

Бірақ сіз ақымақтар оны ешқашан түсіне алмайсыз

Бірақ бұл керемет, біз оны жібере аламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз