Төменде әннің мәтіні берілген Monate So , суретші - Cassper Nyovest, Doc Shebeleza аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cassper Nyovest, Doc Shebeleza
Eh Nyovisto, eh Nyovi
Hayi man, kgalemela Peter
Peter, Peter o mo tsebang, ke cho Peter
Re dutse monate le bana ba bantle
Are yena o batla ho ya ko Jeff
Ene ke tswa ko Jeff m’shimane maan
Ha Jeff ho tletse bo nkgono
And bana bao ha ba batle ho tsamaya
Aah Peter, hayi man!
Ho le monate so?
Hayi Peter, ho le monate so?
Ho le monate so
Hayi Peter, ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
I’m thinking I should be with somebody
Somebody for me, for me
My one and only somebody, ooh
I wanna take you around the world
Angina ndaba bathini, bathini
My one and only somebody, ooh
Do you mamazala, do you
Manje mina uzong’thola phambili
Do you mamazala, do you
Manje mina uzong’thola phambili
Dangerous you are, you’re a queen
You are everything in my eyes
Dangerous you are
O mo isa kae, mo ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
Thinking about your body
And it’s only for me, for me girl
My one and only somebody
I’ve been thinking bout things that we said we gon do but we don’t do
You know the things that we said we gon' do but we don’t do, I’ve been thinking
bout
Do you mamazala, do you
Manje mina uzong’thola phambili
Do you mamazala, do you
Manje mina uzong’thola phambili
Dangerous you are, you’re a queen
You are everything in my eyes
Dangerous you are
O mo isa kae, mo ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
O mo isa kae, mo ho le monate so?
Peter, haa Peter
Hayi man, hayi man
Peter eh-eh, na man
Wena njalo ha hole monate wa senya Peter man
Christmas, ke party, le ko lefung
And ha o ntshe nix
O tla le di ice Peter man
Ho tshwana le hore o tla le metsi Peter man
Hayi Peter, aah Peter?
Aah mokgotsi waka, askies man
Otlaba strong!
Эх Нёвисто, ә Нёви
Хай ман, кгалемала Питер
Питер, Питер о мо цебанг, ке чо Питер
Re dutse monate le bana ba bantle
Иена о батла хо я ко Джефф?
Ене ке цва ко Джефф м’шимане маан
Ха Джефф хо тлетсе бо нкгоно
Ал бана бао ха ба батле хо цамайя
Әй, Петр, жақсы адам!
Сонда қалай?
Хай Питер, солай ма?
Хо ле монат солай
Хай Питер, солай ма?
О мо иса каэ, мо хо ле монат солай ма?
О мо иса каэ, мо хо ле монат солай ма?
О мо иса каэ, мо хо ле монат солай ма?
О мо иса каэ, мо хо ле монат солай ма?
О мо иса каэ, мо хо ле монат солай ма?
Мен біреумен болуым керек деп ойлаймын
Біреу мен үшін, мен үшін
Менің жалғыз адамым, ооо
Мен сізді бүкіл әлемге апарғым келеді
Ангина ваннасы, ванна
Менің жалғыз адамым, ооо
Мамазала, сен
Manje mina uzong’thola phambili
Мамазала, сен
Manje mina uzong’thola phambili
Сіз қауіптісіз, сіз ханшайымсыз
Сіз менің көз алдымда бәрісіз
Сен қауіптісің
О мо иса каэ, мо хо ле монат солай ма?
О мо иса каэ, мо хо ле монат солай ма?
О мо иса каэ, мо хо ле монат солай ма?
О мо иса каэ, мо хо ле монат солай ма?
О мо иса каэ, мо хо ле монат солай ма?
Денеңіз туралы ойлау
Бұл тек мен үшін, қыз мен үшін
Менің жалғыз адамым
Мен өзімізді жасаймыз, бірақ біз жасамаймыз деп ойладым
Сіз біз жасаймыз деген нәрселерді білесіз, бірақ біз істемейміз, мен ойладым
жекпе-жек
Мамазала, сен
Manje mina uzong’thola phambili
Мамазала, сен
Manje mina uzong’thola phambili
Сіз қауіптісіз, сіз ханшайымсыз
Сіз менің көз алдымда бәрісіз
Сен қауіптісің
О мо иса каэ, мо хо ле монат солай ма?
О мо иса каэ, мо хо ле монат солай ма?
О мо иса каэ, мо хо ле монат солай ма?
О мо иса каэ, мо хо ле монат солай ма?
О мо иса каэ, мо хо ле монат солай ма?
Питер, иә Питер
Хай адам, хайи адам
Питер е-е-е, адам жоқ
Wena njalo ha hole monate wa senya Peter man
Рождество, кеш, le ko lefung
Ал ха о нтше никс
O tla le di ice Peter man
Ho tshwana le hore o tla le metsi Peter man
Хай Питер, аа Питер?
Aah mokgotsi waka, сұрайды адам
Отлаба күшті!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз