Төменде әннің мәтіні берілген Stille Helden , суретші - Cashmo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cashmo
Ich will leben und Ich selbst werden
Ich will stehend wie ein Held sterben
Und einen Blick auf diese Welt werfen
Denn irgendwann ist auch die letzte Chance vorbei
Und all' die Taten sollen auf keinen Fall umsonst gewesen sein
Lass uns machen und nicht reden
Was schaffen und bewegen
Mach dich frei von all' dem Kummer, dem Hass aus deiner Gegend
Sei du selbst, so zu sein ist hier der Schlüssel zum Erfolg
Wirf ein Lächeln in die Ferne und nimm' Rücksicht auf dein Volk
Sag was solls?
Ich geh raus um jetzt die Welt zu verändern
Ich hab gesagt, dass uns das Geld nicht verändert
Klarer Sternenhimmel, Gott steht uns bei
Stille Helden: Guck mal wir sind doch nicht allein
Nur zusammen sind wir groß, lass uns losziehen und helfen
Not sehen, Leute mit ins Boot ziehen wie Helden
Im Endeffekt sind alle Menschen gleich
Wenn du helfen willst, komm und sag Bescheid
Sag Bescheid, ich bin da wenn du rufst
Da wenn du verzweifelst, egal was du tust (Ich bin für dich da)
Es ist egal wie kalt der Regen ist
Denn Helden machen, sie reden nicht
Selbst dieser Song ist nur ein Grundstein für jeden
Im Leben ist gesund sein ein Segen
Zuviele Menschen wollen nur nehmen statt geben
Das Meer: ein Meer gemacht aus Tränen
Weil jeder nur an sich denkt.
Zusammen sind wir groß
Soviel dass enstanden ist, enstand aus der Not
Ich bin froh für jeden Tiefschlag, gefallen durch die Schwerkraft
Um endlich zu verstehen, dass so vieles hier kein Wert hat
Ein Auto oder Haus, all' die Sachen die keinen Sinn haben
Denn nichts hat so viel Wert wie das Lachen all' der Kinder
Doch geht es nicht um Geld sind sie massenhaft verhindert
Ich mach' es für die Kids die uns verlassen haben für immer
Wo auch immer sie grad sind, im Herzen sind sie nah'
Denn niemals wird vergessen, im Herzen, wie sie waren
Für Helden dieser Zeit haben Worte kein Gewicht
Nein, wir kämpfen ganz allein' bis die Wolkendecke bricht
Мен өмір сүргім келеді және өзім болғым келеді
Батыр болып тұрып өлгім келеді
Ал мына әлемге қараңызшы
Өйткені бір сәтте соңғы мүмкіндік бітеді
Ал барлық істер текке кетпеуі керек еді
Соны істейік, сөйлеспей-ақ қояйық
Нені құру және жылжыту керек
Өзіңізді барлық қайғыдан, аймағыңыздағы жек көрушіліктен босатыңыз
Өзіңіз болыңыз, мұндай болу - бұл жерде сәттіліктің кілті
Алысқа күлімдеп, халқыңызға қамқор болыңыз
Айтыңызшы, не?
Мен қазір әлемді өзгерту үшін шығамын
Мен ақша бізді өзгертпейді дедім
Ашық жұлдызды аспан, Алла қолдасын
Үнсіз батырлар: Қараңдаршы, біз жалғыз емеспіз
Тек бірге кереметпіз, сыртқа шығып көмектесейік
Қиындықты көру, адамдарды батырлар сияқты бортқа тарту
Түптеп келгенде, барлық адамдар тең
Көмек бергіңіз келсе, маған хабарлаңыз
Қоңырау шалсаңыз, сонда болатынымды айтыңыз
Не істесең де, үмітің үзілгенде (мен сен үшін осындамын)
Жаңбырдың қаншалықты суық болғаны маңызды емес
Өйткені батырлар айтады, олар сөйлемейді
Тіпті бұл ән әркім үшін ірге тасы ғана
Өмірде сау болу бақыт
Тым көп адамдар берудің орнына алғылары келеді
Теңіз: көз жасынан құралған теңіз
Өйткені әркім өзін ғана ойлайды.
Біз бірге кереметпіз
Осыншама пайда болған, қажеттіліктен пайда болған
Мен ауырлық күшінің әрбір төмен соққысы үшін қуаныштымын
Ақырында, мұнда соншалықты құндылық жоқ екенін түсіну үшін
Көлік немесе үй, мағынасы жоқ нәрселердің бәрі
Өйткені барлық балалардың күлкісіндей құнды ештеңе жоқ
Бірақ ақшаға байланысты болмаса, олардың алдын алады жаппай
Мен мұны бізді мәңгілікке тастап кеткен балалар үшін жасаймын
Қайда жүрсең де, жүрегіңде жақынсың
Өйткені олардың қалай болғаны, жүректе ешқашан ұмытылмайды
Бұл заманның қаһармандары үшін сөздің салмағы жоқ
Жоқ, біз жалғыз шайқасамыз', бұлт жабыны бұзылғанша
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз