Төменде әннің мәтіні берілген Salut, demeure chaste et pure , суретші - Caruso аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Caruso
Salut, demeure chaste et pure
Salut, demeure chaste et pure
Où se devine la présence
D’une âme innocente et divine
Que de richesse en cette pauvreté
En ce réduit, que de félicité
Que de richesse
Que de richesse en cette pauvreté
En ce réduit, que de félicité
O Nature
C’est là que tu la fis si belle
C’est là que cette enfant
A dormi sous ton aile
A grandi sous tes yeux
Là que de ton haleine
Enveloppant son âme
Tu fis avec amour
Epanouir la femme
En cet ange des cieux
C’est là!
Oui!
C’est là!
Salut, demeure chaste et pure
Salut, demeure chaste et pure
Où se devine la présence
D’une âme innocente et divine
Salut!
Salut, demeure chaste et pure
Où se devine la présence
D’une âme innocente et divine
Сәлем, пәк және таза болыңыз
Сәлем, пәк және таза болыңыз
Болжамдалған жерде
Жазықсыз және құдайы жанның
Бұл кедейлікте қандай байлық
Бұл кішкентай бөлмеде қандай бақытты
Қаншама байлық
Бұл кедейлікте қандай байлық
Бұл кішкентай бөлмеде қандай бақытты
О, Табиғат
Міне, сен оны соншалықты әдемі етіп жараттың
Бұл бала осы жерде
Қанатыңыздың астында ұйықтадым
көз алдыңда өсті
Демің қайда
Оның жанын орау
Сіз махаббатпен жасадыңыз
Әйелге күш беріңіз
Бұл көктегі періштеде
Бұл жерде!
Иә!
Бұл жерде!
Сәлем, пәк және таза болыңыз
Сәлем, пәк және таза болыңыз
Болжамдалған жерде
Жазықсыз және құдайы жанның
Сәлем!
Сәлем, пәк және таза болыңыз
Болжамдалған жерде
Жазықсыз және құдайы жанның
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз