Let Love Win - Carrollton
С переводом

Let Love Win - Carrollton

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221750

Төменде әннің мәтіні берілген Let Love Win , суретші - Carrollton аудармасымен

Ән мәтіні Let Love Win "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let Love Win

Carrollton

Оригинальный текст

Lord, Your love builds bridge that cannot be burned

It speaks truth that cannot be learned

It’s a treasure we can never earn

Oh, It goes places we’re afraid of going

It’s not a fist

It’s a hand wide open

Reaching out to the down and broken

We believe Your love is the strongest way

You’re tearing down walls

And You break our chains

Even in this darkness

Hope will rise again

When we lay down our weapons

We will let love win

Lord, we lay down our weapons

And we let love win

Lord Your love is a friend to its enemies

It takes a hit then turns a cheek

You laid down your life for peace

Love won’t cast a single stone

It’s never proven by words alone

You come alive in our flesh and bones

And in our souls

We believe Your love is the strongest way

You’re tearing down walls

And You break our chains

Even in this darkness

Hope will rise again

When we lay down our weapons

We will let love win

Lord, we lay down our weapons

And we let love win

What if fighting for our beliefs

Looks more like surrendering

Though that’s the hardest thing

And what if standing up for what’s right

Means laying down our pride

Even laying down our lives

We believe Your love is the strongest way

You’re tearing down walls

And You break our chains

Even in this darkness

Hope will rise again

When we lay down our weapons

We will let love win

We believe Your love is the strongest way

You’re tearing down walls

And You break our chains

Even in this darkness

Hope will rise again

When we lay down our weapons

We will let love win

Lord, we lay down our weapons

And we let love win

Перевод песни

Мырзалар, сенің махаббатың жанбайтын көпір салады

Ол үйренуге болмайтын  шындықты  айтады

Бұл біз ешқашан таба алмайтын қазына

О, біз барудан қорқатын жерлерге барады

Бұл жұдырық емес

Бұл қолы кең

Төменге дейін созылып, сынған

Сіздің махаббатыңыз ең күшті жол екеніне сенеміз

Сіз қабырғаларды бұзасыз

Ал сен біздің шынжырымызды бұзасың

Бұл қараңғыда да

Үміт қайта көтеріледі

Біз қаруымызды қойғанда

Біз махаббаттың жеңуіне мүмкіндік береміз

Мырза, біз қаруымызды тастадық

Біз махаббаттың жеңуіне мүмкіндік береміз

Тәңірім сенің махаббатың жауларымен дос

Ол соққыға жығады, содан кейін щекке айналады

Сіз бейбітшілік үшін өміріңізді қидыңыз

Махаббат бір тас тамайды

Бұл ешқашан тек сөзбен дәлелденбейді

Сіз біздің етіміз бен сүйектерімізбен  тірісіз

Біздің жанымызда

Сіздің махаббатыңыз ең күшті жол екеніне сенеміз

Сіз қабырғаларды бұзасыз

Ал сен біздің шынжырымызды бұзасың

Бұл қараңғыда да

Үміт қайта көтеріледі

Біз қаруымызды қойғанда

Біз махаббаттың жеңуіне мүмкіндік береміз

Мырза, біз қаруымызды тастадық

Біз махаббаттың жеңуіне мүмкіндік береміз

Сеніміміз үшін күресетін болсақ ше

Көбірек берілуге ​​ұқсайды

Бұл ең қиын нәрсе болса да

Ал дұрыс болатын болса ше

Біздің мақтанышымызды қалдыру дегенді білдіреді

Тіпті өмірімізді қиюда

Сіздің махаббатыңыз ең күшті жол екеніне сенеміз

Сіз қабырғаларды бұзасыз

Ал сен біздің шынжырымызды бұзасың

Бұл қараңғыда да

Үміт қайта көтеріледі

Біз қаруымызды қойғанда

Біз махаббаттың жеңуіне мүмкіндік береміз

Сіздің махаббатыңыз ең күшті жол екеніне сенеміз

Сіз қабырғаларды бұзасыз

Ал сен біздің шынжырымызды бұзасың

Бұл қараңғыда да

Үміт қайта көтеріледі

Біз қаруымызды қойғанда

Біз махаббаттың жеңуіне мүмкіндік береміз

Мырза, біз қаруымызды тастадық

Біз махаббаттың жеңуіне мүмкіндік береміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз