Төменде әннің мәтіні берілген Holding Me , суретші - Carrollton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carrollton
She was angry and hurting with her fist in the air
Reaching and calling but heard no one there
Her prayers were rising but lost in the wind
Oh God, are You near?
And the weeks turn to months and the months turn to years
All that she hoped for has now turned to fear
In her darkest moment she looks to the sky and she cries
She cries out
«If You’re the one who walks on water
If You’re the one who calms the sea
If You’re the one who holds the heavens
Then I believe You’re holding me»
And the walls she’s building are starting to break
And the weight on her shoulders is falling away
Oh she knows of His mercy but can’t know His ways and she cries
She cries out
«If You’re the one who walks on water
If You’re the one who calms the sea
If You’re the one who holds the heavens
Then I believe You’re holding me
Yeah, I believe You’re holding me»
She cries, «faithful God, I am never alone
You left Your throne, now I know and I know
Yeah I know
You’re the one who walks on water
You’re the one who calms the sea
You’re the one who holds the heavens
And I believe…
Oh, You’re the one who brings the morning
Fills the sky with majesty
You’re the one who holds the heavens
And I believe You’re holding me
Lord, I believe You’re holding me"
Ол ашуланып, жұдырығымен ауырып қалды
Қол созып, қоңырау шалып жатыр, бірақ ешкімді естімеген
Оның дұғалары көтерілді, бірақ желде жоғалып кетті
О, Құдай, сен жақынсың ба?
Ал апталар айларға ал ай жыл |
Оның күткенінің бәрі енді қорқынышқа айналды
Ең қараңғы сәтте ол аспанға қарап, жылайды
Ол айқайлайды
«Егер сен судың
Егер сіз теңізді тыныштандыратын болсаңыз
Аспанды ұстап тұрған сіз болсаңыз
Сонда сен мені ұстап тұрғаныңа сенемін»
Оның салып жатқан қабырғалары бұзыла бастады
Ал оның иығына түскен салмақ түсіп жатыр
О, ол өзінің мейірімділігін біледі, бірақ оның жолымен таныса алмайды және ол жылайды
Ол айқайлайды
«Егер сен судың
Егер сіз теңізді тыныштандыратын болсаңыз
Аспанды ұстап тұрған сіз болсаңыз
Содан кейін мені ұстап тұрғаныңызға сенемін
Иә, мені ұстап тұрғаныңызға сенемін»
Ол: «Адал Құдай, мен ешқашан жалғыз емеспін
Сен тағыңнан кеттің, енді мен білемін, білемін
Иә білемін
Сіз суда жүрген адамсыз
Сіз теңізді тыныштандыратын адамсыз
Сіз аспанды ұстайтын адамсыз
Мен сенемін…
О, таңды әкелетін сенсің
Аспанды ұлылыққа толтырады
Сіз аспанды ұстайтын адамсыз
Сіз мені ұстап тұрғаныңызға сенемін
Мырза, мені ұстап тұрғаныңызға сенемін»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз