Drinking Alone - Carrie Underwood
С переводом

Drinking Alone - Carrie Underwood

Альбом
Cry Pretty
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258290

Төменде әннің мәтіні берілген Drinking Alone , суретші - Carrie Underwood аудармасымен

Ән мәтіні Drinking Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Drinking Alone

Carrie Underwood

Оригинальный текст

Let me make one thing clear

You can buy me a beer

But you ain’t taking me home

No pick up lines

I came here tonight

To shed a few tears on my own

But sitting there across the room

I couldn’t help but notice you

Seemed a little down on your love too

Yeah, my heart might be breaking

But this seat ain’t takin'

And you’ve got me thinkin'

We should be drinkin' alone together

Drownin' the pain is better

With somebody else who got problems

We ain’t gonna solve 'em

The misery loves company

Tonight all I need is a stranger

Lips with a whiskey chaser

And a corner booth kiss

To make me forget that he’s gone

Oh, we should be drinkin' alone

(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

We should be drinkin' alone

(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

Together

I don’t know what she did

To make you hurt like this

But I know just what to do

It starts with a bottle

Of good reposado

And ends with a shooter or two

Tomorrow when the sun comes up

Tonight’s the night that never was

Baby, just forget my name

Won’t be your one and only

But just 'cause we’re lonely

Don’t mean that we should

We should be drinkin' alone

'Cause drownin' the pain is better

With somebody else who got problems

We ain’t gonna solve 'em

But misery loves company

Tonight all I need is a stranger

Lips with a whiskey chaser

And a corner booth kiss

To make me forget that he’s gone

Oh, we should be drinkin' alone

(Drinkin' alone, drinkin' alone)

Together

(Baby, we shouldn’t be drinkin' alone)

We should be drinking alone

(Drinkin' alone, drinkin' alone)

(Baby, we shouldn’t be drinkin' alone)

I’ll pretend that I care

Baby, pull up a chair

We’ll stay here 'til they make us go home

We should be drinkin' alone

(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

Oh, we should be drinkin' alone together

Drownin' the pain is better

With somebody else who got problems

We ain’t gonna solve 'em

But misery loves company

Tonight all I need is a stranger

Lips with a whiskey chaser

And a corner booth kiss

To make me forget that he’s gone

Oh, we should be drinkin' alone

(Drinkin' alone, drinkin' alone)

Together

(Baby, we shouldn’t be drinkin' alone)

We should be drinking alone

(Drinkin' alone, drinkin' alone)

(Baby, we shouldn’t be drinkin' alone)

(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

We should be drinkin' alone

(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

Перевод песни

Бір нәрсені түсіндіруге рұқсат етіңіз

Сіз маған сыра сатып ала аласыз

Бірақ сен мені үйге апармайсың

Қабылдау сызықтары жоқ

Мен бүгін кешке келдім

Өздігімнен біраз көз жасымды төгу 

Бірақ бөлменің арғы жағында отыр

Мен сізді байқамай тұра алмадым

Сіздің махаббатыңыз да аздап төмендеген сияқты

Иә, жүрегім сыздап жатқан шығар

Бірақ бұл орын алмайды

Ал сен мені ойландырдың

Біз жалғыз бірге ішуіміз керек

Ауырсынуды бассаңыз жақсырақ

Мәселелері бар басқа біреумен

Біз оларды шешпейміз

Қасірет серіктесті жақсы көреді

Бүгін түнде маған бейтаныс адам болса болды

Виски қуғышы бар еріндер

Және  бұрыштық стенд сүйісі

Оның кеткенін ұмыту үшін

О, біз жалғыз ішуіміз керек

(Ой, ой, ой, ой, ой, ой)

Біз жалғыз ішуіміз керек

(Ой, ой, ой, ой, ой, ой)

Бірге

Мен оның не істегенін білмеймін

Сізді осылай ренжіту үшін

Бірақ мен не істеу керектігін білемін

Ол бөтелкеден  басталады

Жақсы репосадо

Және бір-екі атумен аяқталады

Ертең күн шыққанда

Бүгін түн ешқашан болмаған түн

Балам, менің атымды ұмыт

Сіздің жалғыз болмайды

Бірақ біз жалғыз болғандықтан

Біз керек дегенді білдірмеңіз

Біз жалғыз ішуіміз керек

Суға батқандықтан, ауырсыну жақсырақ

Мәселелері бар басқа біреумен

Біз оларды шешпейміз

Бірақ қасірет серіктесті жақсы көреді

Бүгін түнде маған бейтаныс адам болса болды

Виски қуғышы бар еріндер

Және  бұрыштық стенд сүйісі

Оның кеткенін ұмыту үшін

О, біз жалғыз ішуіміз керек

(Жалғыз ішу, жалғыз ішу)

Бірге

(Балам, біз жалғыз ішпеуіміз керек)

Біз жалғыз ішуіміз керек

(Жалғыз ішу, жалғыз ішу)

(Балам, біз жалғыз ішпеуіміз керек)

Маған мән беретіндей                     

Балам, орындықты көтер

Олар бізді үйге жеткізгенше, осында боламыз

Біз жалғыз ішуіміз керек

(Ой, ой, ой, ой, ой, ой)

О, біз жалғыз бірге ішуіміз керек еді

Ауырсынуды бассаңыз жақсырақ

Мәселелері бар басқа біреумен

Біз оларды шешпейміз

Бірақ қасірет серіктесті жақсы көреді

Бүгін түнде маған бейтаныс адам болса болды

Виски қуғышы бар еріндер

Және  бұрыштық стенд сүйісі

Оның кеткенін ұмыту үшін

О, біз жалғыз ішуіміз керек

(Жалғыз ішу, жалғыз ішу)

Бірге

(Балам, біз жалғыз ішпеуіміз керек)

Біз жалғыз ішуіміз керек

(Жалғыз ішу, жалғыз ішу)

(Балам, біз жалғыз ішпеуіміз керек)

(Ой, ой, ой, ой, ой, ой)

Біз жалғыз ішуіміз керек

(Ой, ой, ой, ой, ой, ой)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз