The Wandering - Carridale
С переводом

The Wandering - Carridale

  • Альбом: The Wandering

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:39

Төменде әннің мәтіні берілген The Wandering , суретші - Carridale аудармасымен

Ән мәтіні The Wandering "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Wandering

Carridale

Оригинальный текст

These Alabama Summers are killing me.

Cause I don’t get to see them for anything.

I hoped I’d be there this time.

This roads been longer and harder to drive.

I’ve been thinking about a girl back home,

The one I left to see what we could do on our own.

She’s always had a problem believing in anything or anyone.

But where ever I’m going just know I’m with you.

Never had something I was so scared to lose.

6 months and now seclusion is killing me.

Cause I don’t get to see you for anything.

I know it gets hard sometimes,

But these empty floors and couches are just my disguise.

I’ve been dreaming my whole life through

And boring out my soul cause I had nothing to lose.

But if I leave forever tomorrow I swear to God I’ll find you.

Cause where ever I’m going just know I’m with you.

Never had something I was so scared to lose.

I, I’m counting down the miles.

Between here and that river city I hold so dearly.

With green eyes inviting me in.

And I, I’m coming back home.

Who knows for how long.

But we’ll make it ok.

Just another day in the life of the wandering.

We can be anything we dream, as long as you keep holding on to me.

And I’ll come and go but we’ll make our own life, however we see.

And as soon as we get there we’ll never leave.

Перевод песни

Бұл Алабама Саммерлері мені өлтіріп жатыр.

Себебі мен оларды ештеңеге көре алмаймын.

Мен осы жолы сол жерде боламын деп  үміттендім.

Бұл жолдар ұзағырақ және көлікпен жүру қиынырақ болды.

Мен үйдегі бір қызды ойладым,

Мен өз күшімізбен не істей алатынымызды көру үшін қалдым.

Ол әрқашан кез келген нәрсеге немесе біреуге сену мәселесіне тап болды.

Бірақ мен қайда барсам да сенімен бірге екенімді білемін.

Мен жоғалтып алудан қорқатын нәрсе ешқашан болған емес.

6 ай болды, енді жалғыздық мені өлтіріп жатыр.

Себебі мен сізді ештеңеге көре алмаймын.

Кейде қиын болатынын білемін,

Бірақ бұл бос едендер мен дивандар - менің бетперделерім.

Мен өмір бойы армандадым

Жанымды жалықтырып, жоғалтатын ештеңем жоқ.

Егер мен мәңгілікке ертең кетсем, мен сені табамын, мен сені табамын.

Себебі мен қайда барсам да сенімен бірге екенімді білемін.

Мен жоғалтып алудан қорқатын нәрсе ешқашан болған емес.

Мен, мен мильдерді санап жатырмын.

Бұл өзен мен бұл қаланың арасын мен қатты жақсы көремін.

Жасыл көздері мені ішке шақырады.

Ал мен, мен үйге қайтамын.

Кім біледі қанша уақытқа.

Бірақ біз оны                                                                                                                                                                                                                                                                    |

Қаңғыбастардың өміріндегі тағы бір күн.

Сіз мені ұстай бергеніңізше, біз армандаған кез келген нәрсе бола аламыз.

Мен келемін және кетемін бірақ біз өз өмірімізді қалай көрсек, солай жасаймыз.

Ол жерге жеткен бойда біз ешқашан кетпейміз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз