Watercolor - Carpe Diem, Willy Porter

She, she really loves simple things

Can’t afford no diamond rings

And wouldn’t wear 'em if she could

She, she hits me like a cool summer rain

Then she’s gone on the wind

I can hear her whisper in the wood

I can hear the ocean when I look into her eyes

My heart is swept away like a paper boat on the tide

I’m destined to run aground with her by my side

Together we’ll wake up to a watercolor sunrise

She, she’s been running in the rain

She’s like whiskey on my brain

She makes me feel so high

She, she’s got holes in her stockings

Now she’s up and unlocking the door for me

No one really knows where she’s from

She comes and she goes

Like a watercolor bleeds and runs away

What am I afraid of?

Here she comes

She, she really loves simple things

Can’t afford no diamond rings

And wouldn’t wear 'em if she could

She, she’s got holes in her stockings

Now she’s on the back porch rocking the baby to sleep

Ол қарапайым нәрселерді жақсы көреді

Алмаз сақиналарды сатып алу мүмкін емес

Мүмкін болса, оларды кимес еді

Ол мені жаздың салқын жаңбырындай ұрады

Содан кейін ол желге  кетті

Мен оның орманда сыбырлағанын естимін

Мен оның көзіне қарасам, мұхитты естимін

Менің жүрегім толқындағы қағаз қайық сияқты алыстап кетті

Мен онымен жанымда жарға жүріп                                                                                                                   |

Бірге акварель күннің шығуына оянамыз

Ол жаңбыр астында жүгірді

Ол менің миымда виски сияқты

Ол мені өте биік сезінеді

Оның шұлықтарында тесіктер бар

Қазір ол   мен үшін есікті ашып жатыр

Оның қайдан екенін ешкім білмейді

Ол келеді де кетеді

Акварель сияқты қан кетіп, қашып кетеді

Мен неден қорқамын?

Міне, ол келеді

Ол қарапайым нәрселерді жақсы көреді

Алмаз сақиналарды сатып алу мүмкін емес

Мүмкін болса, оларды кимес еді

Оның шұлықтарында тесіктер бар

Қазір ол артқы подъезде баланы ұйықтату үшін тербетіп жатыр