Third Attempt - Carpathian Forest

Come death

Before it slips through my hands

Like long-drawn echoes merging far away

To a deep and pounding harmony

Vast as the night and as vast as light

Scents, colours and sounds to each other reply

Your wounds are infected

And life neglected

These are the autumn years

Haunted nights of ghosts and shadows

You cut the wound to release the pus

You cut your wrist

You do not wish to live

And kissed the world bloodred

Through coldness

Өлім келсін

Ол менің қолымнан өтіп кетпей тұрып

Ұзақ сызылған жаңғырықтардың алыстан бірігуі сияқты

 Терең және діріл  үйлесімділікке 

Түн сияқты кең және жарық сияқты кең

Иістер, түстер және дыбыстар бір-біріне жауап береді

Сіздің жараларыңыз жұқтырылған

Ал өмір назардан тыс қалды

Бұл күз мезгілі

Елестер мен көлеңкелердің әуенді түндері

Іріңді шығару үшін жараны кесіңіз

Сен білегіңді кестің

Сіз өмір сүргіңіз келмейді

Және әлемді қан қызыл сүйді

Суық арқылы