Cursed - Carpathian

The realisation that I still don’t know what I’m doing here

Put in perspective I am nothing

(We are nothing)

It feels like something has been wasted, and I am fading

Time is growing against me as I grow tired of being

Just another soul spent searching for something inside

I hate my fucking guts, I hate desire, I hate lust

I hate humanity, I hate instinctively, I hate this fucking world for fucking

hating me

The chasm in my chest

Screams of resounding emptiness

I’ve never tasted this bitterness

I never felt this solitude, worthlessness

So what great vision is this to sail amongst the vast indifference?

Accept a trail to hollow senses, where only tragedy breaks the numbness

So what great epiphany, will spell out beneath my feet?

Chain my wrists, and admit defeat, imprisoned by 'the clarity'

So is this destiny, a doubtful life, feeling empty?

Worst of all to make me guilty, blindest of the blind, telling me to see

I might hate this world, I might hate myself

But I won’t be a wasted soul, another ghost like everyone else

Мен бұл жерде не істеп жатқанымды әлі де білмейтінімді түсіндім

Мен ештеңе емеспін

(Біз ештеңе емеспіз)

Бірдеңе босқа кеткендей, мен әлсіреп бара жатырмын

Мен болудан шаршаған сайын, уақыт маған қарсы  өсуде

Ішінен бірдеңе іздеумен өткен тағы бір жан

Мен өзімді жек көремін, мен құмарлықты, нәпсіқұмарлықты жек көремін

Мен адамзатты жек көремін, инстинктивті түрде жек көремін, мен бұл дүниені жек көремін

мені жек көру

Кеудемдегі тұңғиық

Бослықтың айқайлары

Мен бұл ащыстың дәмін татқан емеспін

Мен бұл жалғыздықты, түкке тұрғысызлықты ешқашан сезінбедім

Ендеше, үлкен немқұрайлылықтың арасында жүзу қандай керемет көзқарас?

Трагедия ғана ұйқышылдықты бұзатын қуыс сезімдерге жол алыңыз

Ендеше, қандай тамаша эпифания, менің аяғымның астынан шығады?

Білектерімді байлап, жеңілісімді мойындап, "айқындықпен" қамалды

Ендеше бұл тағдыр    күмәнді өмір қаңырап бос қалды ма?

Ең жаманы, мені кінәлі ету, соқырлардың ең соқыры, маған көруді айту

Мен бұл дүниені жек көруім мүмкін, өзімді жек көруім мүмкін

Бірақ мен басқалар сияқты басқа елес болмаймын