Feel so Real - Carpark North
С переводом

Feel so Real - Carpark North

Альбом
Hope
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216270

Төменде әннің мәтіні берілген Feel so Real , суретші - Carpark North аудармасымен

Ән мәтіні Feel so Real "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Feel so Real

Carpark North

Оригинальный текст

You’re making me burn, tossing and turn

Leaving my heart out to dry

I’m lost but found when you are around

Baby, I, I gotta feeling that feels so real

My heart beats, I can’t sleep

Like if you’re right next to me

Dating a ghost, nobody knows, I’m walking in a dream

Baby, I, I gotta feeling that feels so real

'Cause I cannot live if you are not mine

Out of this world into my mind, yeah

I cannot live if you are mine

Its starts to feel, feel so real

Ain’t no turning back

Feel so real

Ain’t no turning back

Feel so real

What if I tell you I’m into everything you do to me

I don’t need no other, no lover, no place I’d rather be

Baby, I, I gotta feeling that feels so real

Yeah, I cannot live if you are not mine

Out of this world into my mind, yeah

I cannot live if you are mine

Its starts to feel, feel so real

Ain’t no turning back

Feel so real

Ain’t no turning back

Feel so real

Ooh, would it be for the best if I forget about you?

Would it be for the best if I told you the truth?

'Cause I know how it feels, baby, it feels so real

Would it be for the best if we had never met?

Would it be for the best it I tried to forget?

Forget everything, 'cause you really make me breathe

Yes, it feels, feel so real

Feel so real

Ain’t no turning back

Feel so real

Ain’t no turning back

Feel so real

Ain’t no turning back

It feel so real

Ain’t no turning back

Перевод песни

Сіз мені күйдіріп, лақтырасыз және айналдырасыз

Жүрегімді кептіруге қалдырыңыз

Мен адасып қалдым, бірақ сен қасында болғанда табылдым

Балам, мен, бұл өте шынайы сезінуім керек

Жүрегім соғып тұр, ұйықтай алмаймын

Сіз менің қасымда болсаңыз сияқты

Елеспен танысу, ешкім білмейді, мен арманымда жүрмін

Балам, мен, бұл өте шынайы сезінуім керек

'Себебі сен менікі болмасаң өмір сүре алмаймын

Бұл дүниеден менің санамда, иә

Мен сен менікі болсаң өмір сүре алмаймын

Ол өте шынайы, сезіне бастайды

Артқа бұрылмайды

Өзіңізді шынайы сезініңіз

Артқа бұрылмайды

Өзіңізді шынайы сезініңіз

Маған жасағаныңыздың барлығын қолаймын десем  ше?

Маған ешкім керек емес, ғашық емес, мен болмағаным көп

Балам, мен, бұл өте шынайы сезінуім керек

Иә, сен менікі болмасаң, мен өмір сүре алмаймын

Бұл дүниеден менің санамда, иә

Мен сен менікі болсаң өмір сүре алмаймын

Ол өте шынайы, сезіне бастайды

Артқа бұрылмайды

Өзіңізді шынайы сезініңіз

Артқа бұрылмайды

Өзіңізді шынайы сезініңіз

Ой, сені ұмытсам, жақсы болар ма еді?

Саған шындықты айтсам жақсы болар ма еді?

Өйткені, мен оның қалай сезінетінін білемін, балақай, бұл өте шынайы

Екеуміз ешқашан кездеспегеніміз ең жақсы болар ма еді?

Мен ұмытуға  тырысқаным жақсы бола ма?

Бәрін ұмыт, өйткені сен мені шынымен демалдырдың

Иә, бұл соншалықты шынайы сезінеді

Өзіңізді шынайы сезініңіз

Артқа бұрылмайды

Өзіңізді шынайы сезініңіз

Артқа бұрылмайды

Өзіңізді шынайы сезініңіз

Артқа бұрылмайды

Бұл өте шынайы

Артқа бұрылмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз