Төменде әннің мәтіні берілген Two Ghosts are Better Than One , суретші - Carousel Kings аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carousel Kings
So when this summer of a lifetime’s crashing down
just know that in the end
we’ll all know the symmetry is true
From the stormy streets
The sky appears less seen
and I will sing my pledge of
a life to misery to you.
Break all the ghosts out of the closet girl,
no need to explain the news,
I’ve heard it all before!
Before I knew you were a sucker
Before you had the guts to show!
Break all the ghosts out of the closet boy,
no need to explain the news,
I’ve heard it all before.
Before I knew you were a sucker.
Relax and let it go!
So when this winter of a lifetime’s crashing down
just know that
This is my life
and I know THIS IS WHO I AM!
Break all the ghosts out of the closet girl,
No need to explain the news,
I’ve heard it all before!
Осылайша өмір жазының жасы құлап жатқанда
ақырында мұны біліңіз
симметрияның дұрыс екенін бәріміз білетін боламыз
Дауылды көшелерден
Аспан аз көрінетін сияқты
және мен өз антымды айтамын
сізге бақытты өмір.
Қыз шкафтан барлық елестерді шығарыңыз,
жаңалықтарды түсіндіру қажет емес,
Мен мұның барлығын бұрын естігенмін!
Мен сенің сорғыш екеніңді білмей тұрып
Көрсетуге батыл болмай тұрып!
Шкафтан барлық елестерді шығарыңыз,
жаңалықтарды түсіндіру қажет емес,
Мен мұның бәрін бұрын естігенмін.
Мен сенің сорғыш екеніңді білмей тұрып.
Демалыңыз және босатыңыз!
Осылайша өмір бойы қыс қысылдап қатқанда
тек соны біл
Бұл менің өмірім
Мен бұл кім екенімді білемін!
Қыз шкафтан барлық елестерді шығарыңыз,
Жаңалықты түсіндіру қажет емес,
Мен мұның барлығын бұрын естігенмін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз