Here, Now, Forever - Carousel Kings
С переводом

Here, Now, Forever - Carousel Kings

Альбом
Charm City
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225010

Төменде әннің мәтіні берілген Here, Now, Forever , суретші - Carousel Kings аудармасымен

Ән мәтіні Here, Now, Forever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Here, Now, Forever

Carousel Kings

Оригинальный текст

Sitting all alone on the long ride home

You were next to me, now we’re both alone

Something that was said, getting in your head

Tumbling thought, now you’re crumbling under me

Bodies turn away, nothing left to say

Progress isn’t made, hearts are far away

I can feel the pain in you drowning me

Why are you hiding it all from me?

I start to think about

How all I’ve ever wanted was you

And I would hold you in my arms

Until your heart could hear the truth

If you could be alone, you could be the one

To lie to me, don’t lie to me

My eyes will never stray

It takes two hearts to open for love

But right now, it’s just me

How do I know if I still do?

How can I see?

(Can you show me right now?)

How do I know if I still do?

What do you see?

Floating all alone, living in my head

Wish I wouldn’t be sinking with regret

Wonder how you feel living without my love in you?

Far from you

Don’t want another you

Call you up again, say what isn’t said

Energy is red, now you’re in my head

Spinning in circles again and again

I start to think about

How all I’ve ever wanted was the truth

And life together on the mountainside

As far as I can see

If you could be alone, I could be the one

For love and wealth, to fill your lungs

To kill your thoughts and steal your heart

Truth is: love holds more beauty than words could say

I needed you

How do I know if I still do?

How can I see?

(Can you show me right now?)

How do I know if I still do?

What do you see?

Перевод песни

Үйге ұзақ сапарда жалғыз отыру

Сіз менің қасымда болдыңыз, енді екеуміз жалғызбыз

Бірдеңе айтылған, сіздің басыңызға   кіріп 

Тыныштық ой, енді сен менің астымда құлап жатырсың

Денелер бас тартады, ештеңе айта алмайды

Прогресс жоқ, жүректер алыс

Мені суға батып бара жатқаныңдағы ауыртпалықты сеземін

Неге мұның барлығын менен жасып жатырсың?

Мен ойлай бастаймын

Мен тек сен ғана қалаймын

Ал мен сені құшағымда ұстар едім

Жүрегің шындықты естігенше

Жалғыз болатын болса, бір болар едің

Маған өтірік айту үшін маған  өтірік     болма

Менің көзім ешқашан адаспайды

Махаббатты ашу үшін екі жүрек қажет

Бірақ дәл қазір бұл мен ғана

Мен әлі де істесем, қайдан білемін?

Қалай көре аламын?

(Маған дәл қазір көрсете аласыз ба?)

Мен әлі де істесем, қайдан білемін?

Не көріп тұрсыз?

Жалғыз қалқып, менің басымда өмір сүремін

Өкініштен батып кетпесем екен

Менің махаббатымсыз өмір сүріп жатқаныңызды қалай сезінесіз?

Сенен алыс

Басқа сені қалама

Сізге қайта қоңырау шалыңыз, айтылмаған нәрсені айтыңыз

Энергия қызыл, енді сен менің басымдасың

Шеңберлерде қайта-қайта айналдыру

Мен ойлай бастаймын

Мен қалағанның бәрі шындық болды

Таудың баурайында бірге өмір сүру

Мен көре аламын

Егер сіз жалғыз бола алсаңыз, мен бола аламын

Махаббат пен байлық үшін, өкпеңізді толтыру үшін

Ойларыңызды өлтіріп, жүрегіңізді ұрлау үшін

Шындық: сүйіспеншілік сөзбен айтып жеткізе алмайтын сұлулықты сақтайды

Маған  керек едің

Мен әлі де істесем, қайдан білемін?

Қалай көре аламын?

(Маған дәл қазір көрсете аласыз ба?)

Мен әлі де істесем, қайдан білемін?

Не көріп тұрсыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз