Buy Me Something - Caroline Smith
С переводом

Buy Me Something - Caroline Smith

Альбом
Half About Being a Woman
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
118840

Төменде әннің мәтіні берілген Buy Me Something , суретші - Caroline Smith аудармасымен

Ән мәтіні Buy Me Something "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Buy Me Something

Caroline Smith

Оригинальный текст

Buy me something baby

Buy me, my love ain’t free

I ain’t a gold digger, baby, but a girl’s got needs

So buy me something please

I think it’s cute, you’re bohemian thing

You’re charming way of living cheap

Don’t get me wrong, you’re one hell of a guy

I respect what you got going, but, baby, hear me

I need a man who can show me how he feels

To lay me down after a night on the town

Without splitting the bill

Buy me something baby

Buy me, my love ain’t free

I ain’t a gold digger, baby, but a girl’s got needs

So buy me something please

Listen up baby, I don’t need no diamond ring

Or a house or a private jet

Or a bathtub with diamond feet

I’m just looking for something to eat

Don’t get me wrong ‘cause I know what all the feminists think

Just ‘cause I’m strong, an independent woman

That doesn’t mean that you shouldn’t buy me something baby

Buy me, my love ain’t cheap

Just a gesture of affection, that’s all I need

So buy me something please

Перевод песни

Маған бірдеңе сатып алшы, балақай

Мені сатып алыңыз, менің махаббатым тегін емес

Мен алтын іздеуші емеспін, балақай, бірақ қыздың керегі бар

Өтінемін, маған бір нәрсе сатып алыңыз

Менің ойымша, бұл сүйкімді, сіз богемиялық нәрсесіз

Сіз арзан өмір сүрудің керемет тәсілісіз

Мені қате түсінбеңіз, сіз нағыз жігітсіз

Мен сенің не істеп жатқаныңды құрметтеймін, бірақ, балам, мені тыңда

Маған өз өз    өз    өз                                    'Г Н'ГЕН ЗИНГИНГЕН ЗИНГЕНЬГЕН ЖЕР КЕР КЕРЕК |

Мені қалада бір түннен кейін жатқызу үшін

Есепті бөлмей

Маған бірдеңе сатып алшы, балақай

Мені сатып алыңыз, менің махаббатым тегін емес

Мен алтын іздеуші емеспін, балақай, бірақ қыздың керегі бар

Өтінемін, маған бір нәрсе сатып алыңыз

Тыңдашы, балақай, маған бриллиант сақинаның керегі жоқ

Немесе үй немесе жеке ұшақ

Немесе алмас аяқтары бар ванна

Мен жай ғана жейтін бірдеңе іздеп жүрмін

Мені қате түсінбеңіз, өйткені мен барлық феминистер не ойлайтынын білемін

Себебі мен күштімін, тәуелсіз әйелмін

Бұл маған бірдеңе сатып алмау керек дегенді білдірмейді

Мені сатып ал, менің махаббатым арзан емес

Жай ғана ғашықтық қимылы, маған керегі осы

Өтінемін, маған бір нәрсе сатып алыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз