Төменде әннің мәтіні берілген It Had to Be You , суретші - Carol Welsman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carol Welsman
It had to be you
It had to be you
I've wandered around
Finally found somebody who
Could make me be true
Whoa whoa whoa could make me be blue
And, even be glad just to be sad thinkin' of you...
Some others I've seen — might never be mean
Might never be cross.
Or, try to be boss.
But, they wouldn't do.
For nobody else gave me a thrill.
With all your faults I love you still.
It had to be you, wonderful you
It had to be you...
'Cause nobody else gave me a thrill.
With all yo' faults I love you still now.
And it had to be you.
It just had to be you.
It had to be you...
Бұл сен болуың керек еді
Бұл сен болуың керек еді
Мен кезіп кеттім
Ақырында біреу табылды
Мені шындыққа айналдыра алады
Мені көгілдір етіп жасай алар еді
Тіпті сені ойлап мұңайғаныма қуанамын...
Мен көрген басқалары - ешқашан дөрекі болмауы мүмкін
Ешқашан крест болмауы мүмкін.
Немесе бастық болуға тырысыңыз.
Бірақ, олар жасамас еді.
Өйткені маған басқа ешкім толқу сыйлаған жоқ.
Барлық қателіктерімен мен сені әлі де жақсы көремін.
Бұл сіз болуыңыз керек еді, керемет сіз
Бұл сен болуың керек еді...
Себебі маған басқа ешкім толқу сыйлаған жоқ.
Сенің барлық кінәңмен мен сені қазір де жақсы көремін.
Және бұл сен болуың керек еді.
Ол тек сен болуың керек еді.
Бұл сен болуың керек еді...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз