One Hand, One Heart (West Side Story) - Carol Lawrence, Larry Kert

Blaine

Make of our hands one hand

Make of our hearts one heart

Make of our vows one last vow

Only death will part us now

Rachel

Make of our lives one life

Day after day, one life

Both

Now it begins, now we start

One hand, one heart

Even death won’t part us now

Блэйн

Бір қолымызды қолымыздан жаса

Жүрегімізді бір жүрек етіңіз

Біздің антымызды соңғы рет ант етіңіз

Енді бізді өлім ғана бөледі

Рейчел

Біздің өмірімізді бір өмірге айналдыр

Күн артынан күн, бір өмір

Екеуі де

Енді басталды, енді бастаймыз

Бір қол, бір жүрек

Қазір бізді өлім де бөлмейді