Who, What, When, Where, Why? - Carol Douglas
С переводом

Who, What, When, Where, Why? - Carol Douglas

  • Альбом: Full Bloom

  • Шығарылған жылы: 1976
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:53

Төменде әннің мәтіні берілген Who, What, When, Where, Why? , суретші - Carol Douglas аудармасымен

Ән мәтіні Who, What, When, Where, Why? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Who, What, When, Where, Why?

Carol Douglas

Оригинальный текст

Who, what, where, why

Tell me why, tell me why, tell me why

I don’t understand

Let’s sit down and talk

One minute you love me and then you walk

There’s more going on

Than you will admit

'cause just as we got it to work you quit

I’m caught in a fog

And you make it clear

The truth won’t be worse than the things I fear

It’s a mystery to me

I haven’t a clue

If somebody else has a part of you, tell me

Who, what, when, where, why

Who is the guy

What made you need someone new

Tell me

Who, what, when, where, why

When did it die

When did we go wrong

Don’t you lie, tell me why

You won’t be my love

You won’t be my friend

But won’t you at least help me comprehend

What’s happening to me

'cause after you go

My one consolation will be to know

The places and names, the reason and rhymes

The facts of the matter and points in time

I tried for your love

But you won’t allow this guy to do nothing but ask you how and

Repeat Chorus

I want you to say what’s inside your head

Confession is good for the soul it’s said

So start at the top and take it real slow

If you want out, then I have to know just

Repeat Chorus

Перевод песни

Кім, не, қайда, неге

Маған неге айтыңыз, неге               ,  не  не       айтыңыз  

Мен түсінбедім

Отырып сөйлесейік

Бір минут сен мені сүйесің, сосын жүресің

Тағы да болып жатыр

Сонда сіз мойындайсыз

'Себебі біздің жұмыс   болған      сен бұдан баст

Мен тұманға                                 |

Сіз оны түсіндіңіз

Шындық мен қорқатын нәрселерден жаман болмайды

Бұл мен үшін жұмбақ

Менде ешқандай түсінік жоқ

Егер біреуде  сенің  бөлігің  болса, маған айт

Кім, не, қашан, қайда, неге

Жігіт кім

Сізге жаңа біреуді қажет ететін нәрсе

Маған айт

Кім, не, қашан, қайда, неге

Қашан өлді

Қашан қателестік

Өтірік айтпа, себебін айт

Сіз менің махаббатым болмайсыз

Сіз менің дос болмайсыз

Бірақ, кем дегенде, түсінуге көмектеспейсіз бе?

Маған не болып жатыр

Себебі сен кеткеннен кейін

Менің бір жұбанышым білуі керек

Жер-су атаулары, себебі мен ұйқастары

Істің фактілері және уақыттағы  нүктелер

Мен сенің махаббатың үшін тырыстым

Бірақ сіз бұл жігітке сізден қалай және қалай екенін сұраудан басқа ештеңе істеуге  рұқсат етпейсіз

Қайталау хор

Мен сіздің басыңыздағыны айтқым келеді

Мойындау айтылған жан үшін жақсы

Сондықтан жоғарыдан бастаңыз және баяу бағаңыз

Егер сіз қаласаңыз, мен жай ғана білуім керек

Қайталау хор

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз