I'm Coming Home Again - Carmen McRae
С переводом

I'm Coming Home Again - Carmen McRae

Альбом
I'm Coming Home Again
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260520

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Coming Home Again , суретші - Carmen McRae аудармасымен

Ән мәтіні I'm Coming Home Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Coming Home Again

Carmen McRae

Оригинальный текст

I’m not as crazy as I used to be Some of my devils upped and left me free

To find a quiet space

I’m not as out of place

I’m not as lonely as I was before

I don’t go in 'less there’s an open door to leave by

I’m starting to believe my own existence has a right to be And I’m comin' home again

It’s been too long a time

Gettin' back what’s mine

And I can’t remember why I went away

But it’s lookin' now like maybe I can stay

The poets cried for dreams they never saw

The only certainty is nothin’s sure

And most things stay the same

Or go back where they came

And though my answers still are undefined

By takin' chances I can start to find some reasons

Somethin' to believe in I can make it through

I can make it through

And I’m comin' home again

It’s been too long a time

Gettin' back what’s mine

And I can’t remember why I went away

But it’s lookin' now like maybe I can stay

Oh, and I’m comin' home again

It’s been too long a time

Gettin' back what’s mine

And I can’t remember why I went away

But it’s lookin' now like maybe I can stay

Перевод песни

Мен бұрынғыдай жынды емеспін

Тыныш кеңістік табу үшін

Мен орынсыз емеспін

Мен бұрынғыдай жалғыз емеспін

Мен «кетпейтін ашық есік бар»

Мен өзімнің өмірімде болуға деген құқығы бар деп сенемін және мен қайтадан үйде боламын

Тым ұзақ болды

Мендікін қайтарамын

Неліктен кеткенім есімде жоқ

Бірақ қазір қалуым мүмкін сияқты

Ақындар көрмеген армандар үшін жылады

Жалғыз сенімділік  ештеңе де сенімді емес

Және көп нәрсе сол күйінде қалады

Немесе олар келген жеріне қайта барыңыз

Жауаптарым әлі анықталмаған

Такиннің мүмкіндіктері бойынша мен қандай да бір себептерді таба бастай аламын

Бір нәрсеге сенемін                                                                                                                                                                                                                                                                              олдан ўта ол​ |

Мен өте аламын

Ал мен үйге қайта ораламын

Тым ұзақ болды

Мендікін қайтарамын

Неліктен кеткенім есімде жоқ

Бірақ қазір қалуым мүмкін сияқты

О, мен үйге қайта ораламын

Тым ұзақ болды

Мендікін қайтарамын

Неліктен кеткенім есімде жоқ

Бірақ қазір қалуым мүмкін сияқты

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз