Fake Smile - Carlie Hanson
С переводом

Fake Smile - Carlie Hanson

Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
149610

Төменде әннің мәтіні берілген Fake Smile , суретші - Carlie Hanson аудармасымен

Ән мәтіні Fake Smile "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fake Smile

Carlie Hanson

Оригинальный текст

She’s here at the bar and she’s drinking alone

Her friends in the car and they’re ready to go

Doesn’t drink when she’s happy and when she’s down

She’s betting on karma to come back around

She said my demons got demons

And my tears they got reasons

And the bartender came to interrupt

I started thinking as he filled up a cup

I just met a girl with a fake smile

Said she ain’t been good in a great while

Tryna get ahead but she keeps on stumbling

Hard to live in a world that’s crumbling

I just met a girl with a fake smile

Say she got to laugh so she don’t cry

Tryna get ahead but she keeps on stumbling

Hard to live in a world that’s crumbling, oh

It takes one and no one, it takes one and all

It takes one and no one, I know how it goes

I’ve been caught in the spiral and living the lie

When every breath is like a twist of the knife

She said my demons got demons

And my tears they got reasons

And the bartender came to interrupt

I started thinking as he filled up a cup

I just met a girl with a fake smile

Said she ain’t been good in a great while

Tryna get ahead but she keeps on stumbling

Hard to live in a world that’s crumbling

I just met a girl with a fake smile

Say she got to laugh so she don’t cry

Tryna get ahead but she keeps on stumbling

Hard to live in a world that’s crumbling, oh

She said she needs someone, oh

She said the world keeps getting colder

I told her I know how it goes

I told her I know how it goes

It’s getting late, I’m going home

Started to leave and then it’s over

I know it’s hard to be alone

Or we could spend it down the road, yeah, yeah, yeah

Перевод песни

Ол барда және жалғыз ішіп отыр

Оның достары көлікте және олар                                      |

Қуанғанда да, көңілі түскенде де ішпейді

Ол қайта оралу үшін кармаға бәс тігеді

Ол менің жындарымның жындары бар деді

Менің көз жасымның себептері бар

Бармен сөзін бөлді

Мен ол шыныаяқ толтырған кезде ойлана бастадым

Мен жаңа жалған күлкі қызбен                                                                                                                                                   +                                                  ...

Ол көп уақыт бойы жақсы болмағанын айтты

Алда өтуге тырысады, бірақ ол сүрінуін  жалғастырады

Қираған әлемде өмір сүру қиын

Мен жаңа жалған күлкі қызбен                                                                                                                                                   +                                                  ...

Ол жыламас үшін күлуі керек деп айтыңыз

Алда өтуге тырысады, бірақ ол сүрінуін  жалғастырады

Қираған әлемде өмір сүру қиын, о

Бұл біреуі және жоқ, ол бір және бәрін алады

Бұл біреу алмайды және ешкім                                                                                                                                                                                          |

Мен спиральға түсіп, өтірікпен өмір сүрдім

Әрбір тыныс пышақтың бұралуы сияқты болған кезде

Ол менің жындарымның жындары бар деді

Менің көз жасымның себептері бар

Бармен сөзін бөлді

Мен ол шыныаяқ толтырған кезде ойлана бастадым

Мен жаңа жалған күлкі қызбен                                                                                                                                                   +                                                  ...

Ол көп уақыт бойы жақсы болмағанын айтты

Алда өтуге тырысады, бірақ ол сүрінуін  жалғастырады

Қираған әлемде өмір сүру қиын

Мен жаңа жалған күлкі қызбен                                                                                                                                                   +                                                  ...

Ол жыламас үшін күлуі керек деп айтыңыз

Алда өтуге тырысады, бірақ ол сүрінуін  жалғастырады

Қираған әлемде өмір сүру қиын, о

Ол біреу керек деді, о

Оның айтуынша, әлем суытып келеді

Мен оған жағдайдың қалай болатынын білемін дедім

Мен оған жағдайдың қалай болатынын білемін дедім

Кеш батты, мен үйге барамын

Кете бастады, содан кейін аяқталды

Мен жалғыз болу қиын екенін білемін

Немесе біз оны жолдың төменінде өткізе аламыз, иә, иә, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз