PART OF YOU - Carlie Hanson

I said your accent sounds

Like a song that I wish I had written

There’s a quality to when I’m talking to you

Makes me listen

And I see your face everywhere on the train

Bondi by your side was everything

Left chinatown, spun around, found a place in LA

I thought living somewhere brand new

Maybe I would get you

Out of my head, out of my head

But now I know

In the heart of me, there’s a part of you

I thought moving to the west coast, That you couldn’t get close

All in my head, all in my head

But now I know

In the heart of me, there’s a part of you

When your fingertips sit on the top of my wrist

It’s confusing

You get under my skin, we go numb with a kiss

I might lose it

In my mind I turn it over, we were drinking cherry soda

And the radio was drowning us out

But I woke up on a Sunday, on another LA runway

No I never really figured you out

I thought living somewhere brand new

Maybe I would get you

Out of my head, out of my head

But now I know

In the heart of me, there’s a part of you

I thought moving to the west coast, That you couldn’t get close

All in my head, all in my head

But now I know

In the heart of me, there’s a part of you

I said your accent sounds

Like a song that I wish I had written

There’s a quality to when I’m talking to you

Makes me listen

Мен сенің екпінді дыбыстарыңды айттым

Жазған ән сияқты

Сізбен сөйлескен кезде сапа бар

Мені тыңдауға  мәжбүр етеді

Мен сенің жүзіңді пойызда кез келген жерден көремін

Сіздің қасыңыздағы Бонди бәрі болды

Сол Қытай қалашығы айнала айналып, LA-да орын тапты

Мен жаңа жерде өмір сүремін деп ойладым

Мүмкін мен сені алатын болармын

Менің басымнан         басымнан  

Бірақ қазір білдім

Менің жүрегімде сенің бір бөлігің бар

Мен батыс жағаға көшемін ойладым, Сен жақындай алмайсың

Барлығы менің басымда, бәрі басымда

Бірақ қазір білдім

Менің жүрегімде сенің бір бөлігің бар

Саусақтарыңыз менің білегімнің жоғарғы жағында отырғанда

Бұл шатастырады

Сіз менің терімнің астына түсесіз, біз сүйіспеншіліктен ұйып қаламыз

Мен оны жоғалтып алуым мүмкін

Менің ойымда оны аудардым, біз шие содасын ішіп жатырмыз

Ал радио бізді суға батырып жіберді

Бірақ мен жексенбіде, тағы бір ла ұшу-қону жолағында ояндым

Жоқ мен сені ешқашан түсінбедім

Мен жаңа жерде өмір сүремін деп ойладым

Мүмкін мен сені алатын болармын

Менің басымнан         басымнан  

Бірақ қазір білдім

Менің жүрегімде сенің бір бөлігің бар

Мен батыс жағаға көшемін ойладым, Сен жақындай алмайсың

Барлығы менің басымда, бәрі басымда

Бірақ қазір білдім

Менің жүрегімде сенің бір бөлігің бар

Мен сенің екпінді дыбыстарыңды айттым

Жазған ән сияқты

Сізбен сөйлескен кезде сапа бар

Мені тыңдауға  мәжбүр етеді