Chosen Family - Carlie Hanson
С переводом

Chosen Family - Carlie Hanson

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185080

Төменде әннің мәтіні берілген Chosen Family , суретші - Carlie Hanson аудармасымен

Ән мәтіні Chosen Family "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Chosen Family

Carlie Hanson

Оригинальный текст

I followed roads that lead to nowhere

Street signs would tell me I was home there

It’s funny how I felt so broke there

I think I’m done

I’ve fought so hard for understanding

Well, they never tried to understand me

It’s funny how surface landings

Need you to jump

But now I know the only thing thicker than blood is the feeling

Love can bring, stronger than the words that you

Were taught to sing, oh, but no one ever told me

I could feel this deep for my chosen family

I’m not sure how I became so lucky

I don’t have to ask you twice to trust me

And if I need you, you don’t walk, yeah you come running

'Cause you love me, oh you really love me

But now I know the only thing thicker than blood is the feeling

Love can bring, stronger than the words that you

Were taught to sing, oh, but no one ever told me

I could feel this free with my chosen family

Fa-la-la-la-la-la, la-la

Fa-la-la-la-la-la, la-la

Oh, but the only thing thicker than blood is the feeling

Love can bring, stronger than the words that you

Were taught to sing, oh, but no one ever told me

I could feel this me, this me with my chosen family

Fa-la-la-la-la-la, la-la

(Oh-oh-oh-oh, my chosen family)

Fa-la-la-la-la-la, la-la

(La-da-da-da-da, my chosen family)

Fa-la-la-la-la-la, la-la

(Oh-oh-oh-oh)

Fa-la-la-la-la-la, la-la

Перевод песни

Ешқайда апармайтын жолдармен жүрдім

Көше белгілері маған осында тұрғанымды айтады

Ол жерде өзімді қатты күйзелткенім қызық

Мен бітті деп ойлаймын

Түсіну үшін қатты күрестім

Олар мені ешқашан түсінуге тырыспады

Жер үсті қонуы қызық

Сізге секіру керек

Бірақ қазір мен қаннан гөрі қалыңдықты білемін

Сүйіспеншілік сіз айтқан сөздерден де күшті әкелуі мүмкін

Ән айтуды үйретті, бірақ маған ешкім айтқан жоқ

Мен мұны таңдаған отбасым үшін терең сезінуім мүмкін

Мен қалайша бақытты болғанымды білмеймін

Маған сену үшін сенен екі рет сұраудың қажеті жоқ

Маған керек болсаң, жүрмейсің, иә, жүгіресің

'Себебі сен мені сүйесің, о, сен мені шынымен сүйесің

Бірақ қазір мен қаннан гөрі қалыңдықты білемін

Сүйіспеншілік сіз айтқан сөздерден де күшті әкелуі мүмкін

Ән айтуды үйретті, бірақ маған ешкім айтқан жоқ

Мен өзімді таңдаған отбасыммен еркін сезіне аламын

Фа-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла

Фа-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла

О, бірақ қаннан да қалың нәрсе — сезім

Сүйіспеншілік сіз айтқан сөздерден де күшті әкелуі мүмкін

Ән айтуды үйретті, бірақ маған ешкім айтқан жоқ

Мен өзімді, өзімді таңдаған отбасыммен сезіне алатынмын

Фа-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла

(О-о-о-о, менің таңдаған отбасым)

Фа-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла

(Ла-да-да-да-да, менің таңдаған отбасым)

Фа-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла

(О-о-о-о)

Фа-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз