Pick Up the Pieces - Carla Thomas
С переводом

Pick Up the Pieces - Carla Thomas

Альбом
The Platinum Collection
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169810

Төменде әннің мәтіні берілген Pick Up the Pieces , суретші - Carla Thomas аудармасымен

Ән мәтіні Pick Up the Pieces "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pick Up the Pieces

Carla Thomas

Оригинальный текст

Hey, boy, we’re drifting apart

We keep breaking each other’s hearts

Tell me how long can this go on

Before all our love is gone?

Tell me now

Can we pick up the pieces?

Can we pick up the pieces?

And start all over

I don’t want to lose you now

We can’t acting like little children

Playing games that’s so unfair

We keep stepping on each other’s feelings

When deep down, deep down

We really, really care

Got to pick up the pieces

Got to pick up the pieces

And start all over

Start all over

I know we can make it

This time we can go all the way

'Cause I realized now

The cost of losing you

Is too high a price, oh, for me to pay

Oh, I don’t ever wanna lose you now

Oh no

Let’s start all over, yeah

Start all over, yeah

Let’s pick up the pieces

Let’s pick up the pieces

I don’t ever, I don’t ever

Wanna lose you now

And we’re gonna

Yes, we’re gonna pick 'em on up

1972 we know just what to do

In 1972 we know just what to do

Gonna pick 'em on up

Gonna pick 'em on up

Yeah, hey, hey

On up

Перевод песни

Ей, балам, біз алыстап бара жатырмыз

Біз бір-біріміздің жүрегімізді жаралай береміз

Айтыңызшы, бұл қанша уақытқа жасауы мүмкін

Біздің барлық махаббатымыз жоғалғанша?

Маған қазір айт

Біз бөлшектерді ала аламыз ба?

Біз бөлшектерді ала аламыз ба?

Және бәрін басынан бастаңыз

Мен сені қазір жоғалтқым келмейді

Біз кішкентай балалар сияқты әрекет ете алмаймыз

Өте әділетсіз ойындар ойнау

Біз                               �

Тереңде, тереңде жатқанда

Біз шынымен, шынымен қамқорлық

Бөлшектерді алу керек

Бөлшектерді алу керек

Және бәрін басынан бастаңыз

Бәрін басынан баста

Мен білуге жететінімізді  білемін

Бұл жолы біз барлық жолмен жүре аламыз

Себебі мен қазір түсіндім

Сізді жоғалту құны

Тым жоғары баға, о, мен үшін төлеуім керек

О, енді сені ешқашан жоғалтқым келмейді

О жоқ

Бәрін басынан бастайық, иә

Барлығын басынан бастаңыз, иә

Бөлшектерді жинап алайық

Бөлшектерді жинап алайық

Мен ешқашан, болмаймын

Енді сені жоғалтқым келеді

Ал біз боламыз

Иә, біз оларды таңдаймыз

1972 ж. Біз не істеу керектігін білеміз

1972 жылы біз не істеу керектігін білеміз

Оларды алып кетемін

Оларды алып кетемін

Иә, эй, эй

Қосулы жоғары

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз